К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссеры дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Анн Фонтен (Anne Fontaine)
Анн Фонтен Anne Fontaine

Актеры
4.
Пейман Моаади (Payman Maadi)
... Asomidin Tohirov

5.
Элиза Ласовски (Elisa Lasowski)
... Sonia, la femme battue

6.
Эмманюэль Барруйе (Emmanuel Barrouyer)
... L'homme violent

7.
Энн-Паскаль Клэрембур (Anne-Pascale Clairembourg)
... Martine, la femme d'Erik

8.
Анна-Гаэль Журден (Anne-Gaëlle Jourdain)
Анна-Гаэль Журден Anne-Gaëlle Jourdain
... La mère maltraitante

9.
Сесиль Реббоа (Cécile Rebboah)
... L'assistante sociale

10.
Седрик Виейра (Cédric Vieira)
... Le mari de Virginie

11.
Тьерри Левре (Thierry Levaret)
Тьерри Левре Thierry Levaret
... Hervé, le chef du commissariat

12.
Аврора Брутен (Aurore Broutin)
... La psychologue

13.
Гвенель Клаус (Gwenaël Clause)
... Le préposé centre de rétention

14.
Damien Abysique
... Le policier centre de rétention

15.
Тадрина Хокинг (Tadrina Hocking)
... La gynécologue

16.
Кейван Кожанди (Keyvan Khojandi)
... Le commandant de bord

17.
Саид Беншнафа (Saïd Benchnafa)
... Escorteur 1

18.
Тома Спишала (Thomas Spychala)
Тома Спишала Thomas Spychala
... Escorteur 2

19.
Елем Жаппен (Yeelem Jappain)
Елем Жаппен Yeelem Jappain
... Préposée unité d'éloignement

20.
Хармандип Пальминдер (Harmandeep Palminder)
... Agent aéroport

21.
Chahin Hamlaoui
... Jeune policier

22.
Пьер Аллоджия (Pierre Alloggia)
... Collègue policier

23.
Себастьен Бонне (Sébastien Bonnet)
... Patron crêperie

24.
Bille Dieoune
... La grand-mère d'Aristide

25.
Нагиса Моримото (Nagisa Morimoto)
... La pharmacienne

26.
Мариам Каба (Mariam Kaba)
... Infirmière Sénégal

27.
Nabil Drissi
... Policier

28.
Ludovic Razat
... Policier

29.
Tristan Bertrand
... Policier

30.
Mathilde Bernard
... Policière

31.
Clément Noblet
... Policier

32.
Romain Cadas
... Policier

33.
Ali Damiche
... Amine

Продюсеры
1.
Филипп Каркассон (Philippe Carcassonne)
Филипп Каркассон Philippe Carcassonne

2.
Жан-Луи Ливи (Jean-Louis Livi)
Жан-Луи Ливи Jean-Louis Livi

3.
Кристоф Спэдоун (Christophe Spadone)
... ассоциированный продюсер

Режиссеры дубляжа
Актеры дубляжа
1.
2.
Алина Проценко
... Virginie

4.
Александр Малый
... Asomidin Tohirov

5.
Екатерина Буцкая
... Sonia, la femme battue

6.
Роман Солошенко
... L'homme violent

7.
Алена Узлюк
... Martine, la femme d'Erik

8.
Алексей Сафин
... Le commandant de bord

Сценаристы
1.
Клер Барре (Claire Barré)
Клер Барре Claire Barré
... адаптация

2.
Хьюго Борис (Hugo Boris)
... роман

3.
Анн Фонтен (Anne Fontaine)
Анн Фонтен Anne Fontaine
... адаптация

Оператор
1.
Ив Анжело (Yves Angelo)
Ив Анжело Yves Angelo

Художники
1.
Арно де Молерон (Arnaud de Moleron)
... постановщик

2.
Брюно Вия (Bruno Via)

3.
Эммануэль Юшновски (Emmanuelle Youchnovski)
... по костюмам

Монтажер
1.
Фабрис Руа (Fabrice Rouaud)
Фабрис Руа Fabrice Rouaud