Режиссер
1.
 Габриэла Каупертуэйт Gabriela Cowperthwaite
Актеры
2.
Изабелла Кай Райс Isabella Kai (в титрах: Isabella Kai Rice)
... Molly Teague
6.
Джон МакКоннелл John McConnell
... Glenn Hattaway
7.
Джеронимо Спинкс Jeronimo Spinx (в титрах: Jerome Spinx)
... Colleague #1
10.
Джейсон Бэйл Jason Bayle
... Rick Bragg
11.
Сэмпли Баринага Sampley Barinaga
... Kenny
13.
Лэйн Александр Lane Alexander
... Elf Valet
14.
Ана О’Райли Ahna O'Reilly
... Gale
15.
Пейдж Кинг Paige King
... Veterinarian
16.
Жасинт Бланкеншип Jacinte Blankenship
... Jeanette
17.
Азита Ганизада Azita Ghanizada
... Elizabeth
18.
Чандлер Хэд Chandler Head
... Molly Teague (Age 7)
19.
Веда Джой Мартин Veda Joy Martin
... Evie Teague (Age 4)
20.
Т.С. Мэтерн T.C. Matherne
... Male Friend
21.
Марк Костильо Mark Costello
... Richard
22.
Маргарит Понс Marguerite Pons
... Elaine
24.
Майк Луц Mike Lutz
... Dr. Abbott
25.
Рид Даймонд Reed Diamond
... Peter
26.
Дженнифер Пирс Матус Jennifer Pierce Mathus
... Barbara
27.
Джералд Бродин Gerald Brodin
... Bill Faucheux
28.
Сьюзэн Уильямс Susan Savoie (в титрах: Susan Williams)
... Sherry Faucheux
29.
Ричи Монтгомери Ritchie Montgomery
... Uncle Ted
30.
Ричард Спейт мл. Richard Speight Jr.
... Davey Faucheux
32.
Линдси Рейманн Lindsey Reimann
... Girl #1
34.
Фил Бэйкер Phil Baker
... Pedestrian, в титрах не указан
35.
Ребекка Чулью Rebecca Chulew
... Beach Friend, в титрах не указана
36.
Брюс Купер Bruce Cooper
... Reporter, в титрах не указан
37.
Бренда Каррин Brenda Currin
... Elderly Woman, в титрах не указана
38.
Беннетт Уэйн Дин ст. Bennett Wayne Dean Sr.
... Hospital Patient, в титрах не указан
39.
Дорис Дин Doris Dean
... Hospital Patient, в титрах не указана
40.
Дуглас ДеЛисл Douglas DeLisle
... Airport Traveler, в титрах не указан
41.
... Girl with Fishing Net, в титрах не указана
42.
Самир Али Кхан Sameer Ali Khan
... Interpreter, в титрах не указан
43.
Бен Лэднер Ben Ladner
... Cameron, в титрах не указан
44.
Эванджелин Линдес Evangeline Lindes
... Teresa's Daughter, в титрах не указана
45.
... Audience, в титрах не указана
46.
... Bar Customer, в титрах не указан
47.
Ванесса Падла Vanessa Padla
... Bar Customer, в титрах не указана
48.
Рашми Рустаги Rashmi Rustagi
... Elderly Pakistani Woman, в титрах не указана
49.
Эрик Шмитц Eric C. Schmitz
... Bartender, в титрах не указан
50.
Фавад Сидикви Fawad Siddiqui
... Male Relative (Younas), в титрах не указан
51.
... Carol Ann, в титрах не указана
52.
Лиза ВанАмбург Lisa VanAmburg
... Bar Customer, в титрах не указана
53.
... Dragonfly Restaurant Patron, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Б. Тед Дейкер B. Ted Deiker
... исполнительный продюсер
2.
Ребекка Фойер Rebecca Feuer
... ассоциированный продюсер
3.
Джон Фридберг John Friedberg
... исполнительный продюсер
4.
Майкл Хэймлер Michael Heimler
... исполнительный продюсер
5.
Брэд Ингелсби Brad Ingelsby
... исполнительный продюсер
6.
Майкл А. Прусс Michael Pruss
... продюсер (p.g.a.)
7.
Тедди Шварцман Teddy Schwarzman
... продюсер (p.g.a.)
8.
Ридли Скотт Ridley Scott
... исполнительный продюсер
9.
Бен Стиллман Ben Stillman
... исполнительный продюсер
10.
Райан Х. Стоуэлл Ryan Stowell
... продюсер (p.g.a.)
11.
... исполнительный продюсер
12.
Кевин Дж. Уолш Kevin J. Walsh
... продюсер (p.g.a.)
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Dane Faucheux
2.
... Molly Teague
3.
... Evie Teague
4.
... Matt Teague
5.
... Nicole Teague
6.
... Charlotte
7.
... Aaron
8.
...
9.
... Kat
10.
... Dr. Felton
11.
... Teresa
12.
... Faith Pruett
Сценаристы
1.
Брэд Ингелсби Brad Ingelsby
2.
... статья
Оператор
1.
Джо Андерсон Joe Anderson
Композитор
1.
Роб Симонсен Rob Simonsen
Художники
1.
Кара Броуэр Cara Brower
... постановщик
2.
Саманта Инглендер Samantha Englender
3.
Алана Морсхэд Alana Morshead
... по костюмам
4.
Мелиса Юсуфи Melisa Jusufi
... по декорациям
Монтажер
1.
Колин Паттон Colin Patton
|
|
|||||||||||||
