К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Звукорежиссёр, Художники, Монтажеры


Режиссеры
1.
Ли Хэ-джун (Lee Hae-joon)
Ли Хэ-джун Lee Hae-joon

2.
Ким Бён-со (Kim Byeong-seo)
Ким Бён-со Kim Byeong-seo

Актеры
1.
Ли Бён-хон (Lee Byung-hun)
Ли Бён-хон Lee Byung-hun
... Ri Joon-pyeong

2.
Ха Джон-у (Ha Jeong-woo)
Ха Джон-у Ha Jeong-woo
... Jo In-chang

3.
Ма Дон-сок (Ma Dong-seok)
Ма Дон-сок Ma Dong-seok
... Kang Bong-rae

4.
Чон Хе-джин (Jeon Hye-jin)
... Jeon Yoo-gyeong

5.
Пэ Су-джи (Bae Soo-ji)
Пэ Су-джи Bae Soo-ji
... Choi Ji-yeong

6.
Ли Сан-вон (Lee Sang-won)
Ли Сан-вон Lee Sang-won
... Park Tae-shik

7.
Ок Ча-ён (Ok Ja-yeon)
Ок Ча-ён Ok Ja-yeon
... Sergeant Min

8.
Хан Сон-чхон (Han Seong-cheon)
Хан Сон-чхон Han Seong-cheon
... Master Sgt. Kim

9.
Кан Щин-чхоль (Kang Shin-cheol)
Кан Щин-чхоль Kang Shin-cheol
... Lieutenant Han

10.
Ли Гён-ён (Lee Gyeong-yeong)
Ли Гён-ён Lee Gyeong-yeong
... General Choi

15.
Майкл Рэй (Michael Ray)
Майкл Рэй Michael Ray
... US General Michaels

16.
Роберт Кертис-Браун (Robert Curtis-Brown)
... Ambassador Wilson

17.
Джей Дэй (Jai Day)
... US Navy Seal Commander Philips

18.
Джек Лайонс (Jack Lyons)
... US Military Police

19.
Пак Чу-хван (Park Joo-hwan)
Пак Чу-хван Park Joo-hwan
... EOD crew member sergeant first class Park

20.
Нам Сон-джун (Nam Seong-joon)
Нам Сон-джун Nam Seong-joon
... EOD crew member sergeant Nam

21.
Ким Мин-щик (Kim Min-shik)
... EOD crew member sergeant Kim

22.
Пак Чи-хон (Park Ji-hong)
Пак Чи-хон Park Ji-hong
... EOD crew member sergeant Park

23.
Со Хён-у (Seo Hyeon-woo)
Со Хён-у Seo Hyeon-woo
... First deputy director

24.
Нам Мун-чхоль (Nam Moon-cheol)
... Cabinet minister 1

25.
Пак Сон-гын (Park Seong-geun)
Пак Сон-гын Park Seong-geun
... Cabinet minister 2

26.
Сон Сон-чхан (Son Seong-chan)
Сон Сон-чхан Son Seong-chan
... Cabinet minister 3

27.
Ким Ён-гё (Kim Yeong-gyo)
Ким Ён-гё Kim Yeong-gyo
... Assistant nurse

28.
Ян Джи-су (Yang Ji-soo)
Ян Джи-су Yang Ji-soo
... Transport officer

29.
Ким Джэ-чхоль (Kim Jae-cheol)
... Command secretary

30.
Пак Чи-хун (Park Ji-hoon)
Пак Чи-хун Park Ji-hoon
... Security service chief

31.
Пён У-сок (Byeon Woo-seok)
Пён У-сок Byeon Woo-seok
... Bodyguard 1

32.
Чха Щи-вон (Cha Shi-won)
Чха Щи-вон Cha Shi-won
... Member of military headquarters

33.
Сон Ён-сун (Son Yeong-soon)
Сон Ён-сун Son Yeong-soon
... Refugee granny

34.
Дэниэл Джои Олбрайт (Daniel Joey Albright)
... Bocheon US Army special ops soldier

35.
Джесси Маршалл (Jesse Marshall)
... US aide-de-camp 1

36.
Эми Элха (Amy Aleha)
Эми Элха Amy Aleha
... US aide-de-camp 2 / News anchor

37.
Дэниэл Кеннеди (Daniel Kennedy)
... Security team leader

38.
Пак Тхэ-сан (Park Tae-san)
... Chinese agent 1

39.
Хан Чхан-мин (Han Chang-min)
... Kid crying at Gangnam Station

40.
Нам Сан-джи (Nam Sang-ji)
... Nurse

41.
Чан Джэ-хи (Jang Jae-hee)
Чан Джэ-хи Jang Jae-hee
... Girl that looks like Soon-ok

42.
Квон Гви-док (Kwon Gwi-deok)
... Dog owner

43.
Чхве Джон-хён (Choi Jeong-hyeon)
Чхве Джон-хён Choi Jeong-hyeon
... Bodyguard

44.
Чон До-ён (Jeon Do-yeon)
Чон До-ён Jeon Do-yeon
... Seon-hwa

45.
Кристофер Гордон (Christopher Gordon)
... Seal team

46.
Джонатан Эрен Грофф (Jonathan Ehren Groff)
... Seal team

47.
Морис Тернер мл. (Maurice Turner Jr.)
... Seal team

48.
Ян Дэ-хёк (Yang Dae-hyeok)
Ян Дэ-хёк Yang Dae-hyeok
... Situation room agent 2

49.
Ким Джун-вон (Kim Joon-won)
... Training lieutenant colonel

50.
Дэниэл Си Кеннеди (Daniel C Kennedy)
... Security team leader

51.
Со Сок-кю (Seo Seok-gyoo)
Со Сок-кю Seo Seok-gyoo
... Reporter 1

52.
Чон Юн-ха (Jeong Yoon-ha)
Чон Юн-ха Jeong Yoon-ha
... Korean interpreter

53.
Лим Юн-би (Lim Yoon-bi)
Лим Юн-би Lim Yoon-bi
... North Korean crowd

54.
Хо Джи-на (Heo Ji-na)
... Mother in elevator

55.
Ко Хан-мин (Ko Han-min)
... North Korean crowd

56.
Джастин Джон Харви (Justin John Harvey)
... US sniper in Bocheon

57.
Ли Ын-хи (Lee Eun-hee)
Ли Ын-хи Lee Eun-hee
... Reporter Lee In-hye

58.
Ан Сок-хён (An Seok-hyeon)
Ан Сок-хён An Seok-hyeon
... Village boy

59.
Ли Юк-хон (Lee Yook-heon)
Ли Юк-хон Lee Yook-heon
... Major general

60.
О Джи-ён (Oh Ji-yeong)
О Джи-ён Oh Ji-yeong
... Seoul citizen

61.
Щин Сон-иль (Shin Seong-il)
Щин Сон-иль Shin Seong-il
... Abandoned factory North Korean soldier 1

62.
Ким Сэ-юн (Kim Se-yoon)
Ким Сэ-юн Kim Se-yoon
... Abandoned factory North Korean soldier 2

63.
Со Мён-чхан (Seo Myeong-chan)
Со Мён-чхан Seo Myeong-chan
... Secretary of Defense

Продюсеры
1.
Ким Ён-хва (Kim Yong-hwa)
Ким Ён-хва Kim Yong-hwa

2.
Пак Чи-сон (Park Ji-seong)
Пак Чи-сон Park Ji-seong

3.
Чо Ён-ги (Jo Yeong-gi)
Чо Ён-ги Jo Yeong-gi

4.
Чхве Джи-сон (Choi Ji-seon)

5.
Чхве Вон-ги (Choi Won-gi)

6.
Ким Ён-хун (Kim Yeong-hoon)
Ким Ён-хун Kim Yeong-hoon

7.
Ха Джон-у (Ha Jeong-woo)
Ха Джон-у Ha Jeong-woo

Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Иван Калинин
... Ri Joon-pyeong

2.
Илья Хвостиков
... Jo In-chang

3.
Сергей Пономарёв
... Kang Bong-rae; Chen

4.
Василиса Воронина
... Jeon Yoo-gyeong

5.
6.
Евгений Рубцов
... Park Tae-shik

7.
Татьяна Абрамова
... Sergeant Min

8.
Антон Эльдаров
... Master Sgt. Kim

9.
Игорь Тарадайкин
... General Choi

13.
Александр Новиков
... US General Michaels

14.
Александр Хорлин
... Ambassador Wilson

15.
Глеб Глушенков
... EOD crew member sergeant Kim

16.
Алексей Климась
... EOD crew member sergeant Park

Сценаристы
1.
Ли Хэ-джун (Lee Hae-joon)
Ли Хэ-джун Lee Hae-joon

2.
Ким Бён-со (Kim Byeong-seo)
Ким Бён-со Kim Byeong-seo

3.
Квак Чон-док (Kwak Jeong-deok)
Квак Чон-док Kwak Jeong-deok

4.
Ким Тхэ-юн (Kim Tae-yoon)
Ким Тхэ-юн Kim Tae-yoon

5.
Лим Джун-хён (Lim Joon-hyeong)
Лим Джун-хён Lim Joon-hyeong

Оператор
1.
Ким Джи-ён (Kim Ji-yong)
Ким Джи-ён Kim Ji-yong

Композитор
1.
Пан Джун-сок (Bang Joon-seok)
Пан Джун-сок Bang Joon-seok

Звукорежиссёр
1.
Чхве Тхэ-ён (Choi Tae-yeong)
Чхве Тхэ-ён Choi Tae-yeong

Художники
1.
Ким Бён-хан (Kim Byeong-han)
Ким Бён-хан Kim Byeong-han

2.
Чо Сан-гён (Jo Sang-gyeong)
Чо Сан-гён Jo Sang-gyeong
... по костюмам

Монтажеры
1.
Ким Хе-джин (Kim Hye-jin)

2.
Ким Джин-о (Kim Jin-oh)