К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Рашель Ланг (Rachel Lang)

Актеры
10.
Мовей-Жаннин Леруа (Mowei-Jeannine Leroux)
... Mowei

11.
Алис Кулибали-Шато (Alice Coulibaly-Chateaux)
Алис Кулибали-Шато Alice Coulibaly-Chateaux
... Alice

15.
Поль Де Бронд (Paul De Bronde)
... Bastien

17.
Грегуар Колен (Grégoire Colin)
... Le chef de corps

18.
Филипп Дешане (Philippe Dechanet)
Филипп Дешане Philippe Dechanet
... Lieutenant-colonel

20.
Реда Курди (Reda Courdi)
... Ameur

21.
Фалу Ньян (Falou Niang)
Фалу Ньян Falou Niang
... Aquila

23.
Arié Mandelbaum
... Le vieux commandant

24.
Ivia Medori
... L'épouse du commandant

25.
Рашель Ланг (Rachel Lang)
... Capitaine médecin

26.
Алексис Жюмо (Alexis Jumeau)
... Sapeur Bayard

27.
Пьер Клодель (Pierre Claudel)
... Sergent Rousseau

28.
Владимир Юденко (Uladzimirr Yudzenka)
Владимир Юденко Uladzimirr Yudzenka
... Popotier

29.
Стефан Модена (Stéphane Modena)
Стефан Модена Stéphane Modena
... Alvès

33.
Франк Моранд (Franck Morand)
... Franck

34.
Томас Марини (Thomas Marini)
... Ami de Thomas

35.
Артур Глушичка (Arthur Hlusicka)
... Ami de Thomas

36.
Gwenaë Le Bouyonnec
... Amie de Thomas

37.
Arthur Helmbacher
... Voix journaliste JT, озвучка

Продюсеры
1.
Бенуа Роланд (Benoit Roland)

2.
Бобби Аллен (Bobby Allen)
... сопродюсер

3.
Эфе Какарель (Efe Cakarel)
... сопродюсер

4.
Дэвид Клейкенс (David Claikens)
... сопродюсер

5.
Танги Декейсер (Tanguy Dekeyser)
... сопродюсер

6.
Жереми Форни (Jérémy Forni)
... продюсер (в титрах: jeremy forni)

7.
Саид Хамиш (Saïd Hamich)
Саид Хамиш Saïd Hamich
... линейный продюсер

8.
Сара Ламрини (Sarah Lamrini)
... линейный продюсер

9.
Филипп Логи (Philippe Logie)
Филипп Логи Philippe Logie
... сопродюсер

10.
Алекс Вербаер (Alex Verbaere)
... сопродюсер

11.
Арлетт Зильберберг (Arlette Zylberberg)
... сопродюсер

Актеры дубляжа
1.
2.
5.
Ирина Киреева
... Soumeya

8.
Андрей Вальц
... Akos; Franck

9.
Алия Насырова
... Simona; Alice

10.
Глеб Глушенков
... Burak; Johnson

11.
Сергей Пономарёв
... Benni; Igor; Vincent

12.
13.
Сергей Анненков
... Romain; Sapeur Bayard

14.
Александр Груздев
... Le chef de corps

15.
Александр Хорлин
... Lieutenant-colonel

16.
Михаил Хрусталёв
... Jaguar; Claude

17.
Глеб Орлов
... Ameur; Sergent Rousseau

20.
Сценарист
1.
Рашель Ланг (Rachel Lang)

Оператор
1.
Фиона Брайон (Fiona Braillon)

Композитор
1.
Художники
1.
Жан-Франсуа Штурм (Jean-François Sturm)
... постановщик

2.
Гийом Орен-Одорен (Guillaume Orain Audooren)
Гийом Орен-Одорен Guillaume Orain Audooren

3.
Марион Мишель (Marion Michel)
... по декорациям

4.
Эльвир Поли (Elwir Poli)
... по декорациям

Монтажер
1.
Софи Веркрюиссе (Sophie Vercruysse)