К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссеры, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художник-постановщик, Монтажеры


Режиссеры
1.
Теодор Ти (Theodore Ty)
Теодор Ти Theodore Ty

2.
Лоран Зэйтун (Laurent Zeitoun)
Лоран Зэйтун Laurent Zeitoun

Актеры
1.
Алис Поль (Alice Pol)
... Georgia / Joe, озвучка

2.
Венсан Кассель (Vincent Cassel)
... Shawn, озвучка

3.
Валери Лемерсье (Valérie Lemercier)
... Pauline, озвучка

4.
Эли Семун (Elie Semoun)
Эли Семун Elie Semoun
... Chef Neil, озвучка

5.
Клаудия Тагбо (Claudia Tagbo)
... Miss Divine, озвучка

6.
Эммануэль Кюртиль (Emmanuel Curtil)
... Jimmy Murray, озвучка

7.
Александр Н’Гуэн (Alexandre Nguyen)
... Jin, озвучка

8.
Эммануэль Гарижо (Emmanuel Garijo)
... Ricardo, озвучка

9.
Лоис Шарпентье (Loïse Charpentier)
Лоис Шарпентье Loïse Charpentier
... Georgia jeune, озвучка

10.
Оливия Кук (Olivia Cooke)
Оливия Кук Olivia Cooke
... Georgia / Joe, озвучка

11.
Кеннет Брана (Kenneth Branagh)
Кеннет Брана Kenneth Branagh
... Shawn Nolan, озвучка

12.
Уильям Шетнер (William Shatner)
... Jimmy Murray, озвучка

13.
Лори Холден (Laurie Holden)
Лори Холден Laurie Holden
... Pauline, озвучка

14.
Майя Мисалевич (Maya Misaljevic)
... Young Georgia, озвучка

15.
Райан В. Гарсиа (Ryan W. Garcia (в титрах: Ryan Garcia))
Райан В. Гарсиа Ryan W. Garcia (в титрах: Ryan Garcia)
... Ricardo, озвучка

16.
Уайлекс Ли (Wilex Ly)
... Jin, озвучка

17.
Мара Жюно (Mara Junot)
... Laura Divine, озвучка

18.
Скотт Хамфри (Scott Humphrey)
... Captain Neil, озвучка

19.
Шошана Спелинг (Shoshana Sperling)
Шошана Спелинг Shoshana Sperling
... Ember, озвучка

20.
Кевин Деннис (Kevin Dennis)
... Reporter, озвучка

21.
Доун Форд (Dawn Ford)
... озвучка

22.
Мэттью Алан Тейлор (Matthew Alan Taylor)
... озвучка

23.
Марк Эдвардс (Mark Robert Edwards)
Марк Эдвардс Mark Robert Edwards
... Pickle Vendor, озвучка

Продюсеры
1.
Лоран Зэйтун (Laurent Zeitoun)
Лоран Зэйтун Laurent Zeitoun

2.
Ян Зеноу (Yann Zenou)
Ян Зеноу Yann Zenou

3.
Франсуа-Ксавье Обаг (François-Xavier Aubague)
Франсуа-Ксавье Обаг François-Xavier Aubague
... линейный продюсер

4.
Валери д’Отей (Valérie d'Auteuil)
Валери д’Отей Valérie d'Auteuil
... сопродюсер / продюсер

5.
Жюльетт Фурнье (Juliette Fourniez)
Жюльетт Фурнье Juliette Fourniez
... исполнительный продюсер

6.
Серж Хаят (Serge Hayat)
Серж Хаят Serge Hayat
... ассоциированный продюсер

7.
Кил Мюррэй (Kiel Murray)
... исполнительный продюсер

8.
Джули Пиджон (Julie Pigeon)
... линейный продюсер: L'Atelier Animation

9.
Себастьян Рэйбо (Sébastien Raybaud)
... исполнительный продюсер

10.
Андре Руле (André Rouleau)
Андре Руле André Rouleau
... сопродюсер / продюсер

11.
Патрик Рой (Patrick Roy)
... исполнительный продюсер

12.
Харольд ван Лир (Harold van Lier)
... исполнительный продюсер

13.
Анна-Клер Вильнёв (Anne-Claire Villeneuve)
Анна-Клер Вильнёв Anne-Claire Villeneuve
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Татьяна Шитова
... Georgia / Joe

3.
Наталья Фищук
... Pauline

4.
Михаил Тихонов
... Chef Neil

5.
Анастасия Лапина
... Miss Divine

6.
Илья Хвостиков
... Jimmy Murray

8.
Ольга Шорохова
... Georgia jeune

Сценаристы
1.
Дафна Балон (Daphne Ballon)
Дафна Балон Daphne Ballon

2.
Лоран Зэйтун (Laurent Zeitoun)
Лоран Зэйтун Laurent Zeitoun
... идея / история

3.
Дженника Харпер (Jennica Harper)
... история

4.
Лиза Хантер (Lisa Hunter)
... история

Оператор
1.
Композитор
1.
Крис Иган (Chris Egan)

Художник-постановщик
1.
Флоран Масурель (Florent Masurel)
... постановщик

Монтажеры
1.
Стефан Гарнье (Stéphane Garnier)
Стефан Гарнье Stéphane Garnier

2.
Роберт Йэтс (Robert Yates)