Кинопоиск
  К описанию мультфильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Композиторы, Монтажер


Режиссер
1.
Шон Патрик О’Рейли (Sean Patrick O'Reilly)
Шон Патрик О’Рейли Sean Patrick O'Reilly

Актеры
1.
Кифер О’Рейли (Kiefer O'Reilly)
Кифер О’Рейли Kiefer O'Reilly
... Charlie, озвучка

Валерий Чеботаев
Валерий Чеботаев
2.
Рон Перлман (Ron Perlman)
Рон Перлман Ron Perlman
... Kunyi, озвучка

Александр Васильев
Александр Васильев
3.
Пэттон Освальт (Patton Oswalt)
Пэттон Освальт Patton Oswalt
... Aesop, озвучка

Александр Фенин
Александр Фенин
4.
Кристофер Пламмер (Christopher Plummer)
Кристофер Пламмер Christopher Plummer
... Rizzo, озвучка

Максим Сергеев
Максим Сергеев
5.
Наташа Лю Бордиццо (Natasha Liu Bordizzo)
Наташа Лю Бордиццо Natasha Liu Bordizzo
... Li, озвучка

Ирина Обрезкова
Ирина Обрезкова
6.
Осрик Чау (Osric Chau)
Осрик Чау Osric Chau
... Zhu, озвучка

Юрий Романов
Юрий Романов
7.
Байрон Манн (Byron Mann)
Байрон Манн Byron Mann
... Jiahao, озвучка

Дмитрий Стрелков
Дмитрий Стрелков
8.
Джейн Иствуд (Jayne Eastwood)
Джейн Иствуд Jayne Eastwood
... Helen, озвучка

Юлия Зоркина
Юлия Зоркина
9.
Шон Патрик О’Рейли (Sean Patrick O'Reilly)
Шон Патрик О’Рейли Sean Patrick O'Reilly
... Thurman, озвучка

Александр Васильев
Александр Васильев
10.
Алекс Мендоса (Alex Mendoza)
Алекс Мендоса Alex Mendoza
... Zuma, озвучка

Александр Майоров
Александр Майоров
11.
Джек Джиллетт (Jack Gillett)
Джек Джиллетт Jack Gillett
... Brian, озвучка

12.
Кинг Лау (King Lau)
Кинг Лау King Lau
... King Yufu, озвучка

Олег Фёдоров
Олег Фёдоров
13.
Кингстон Чань (Kingston Chan)
Кингстон Чань Kingston Chan
... Mei, озвучка

14.
Albert Steven Tsai
Albert Steven Tsai  
... Zhang, озвучка

15.
Jett Wu
Jett Wu  
... Maly, озвучка

16.
Rickie Wang
Rickie Wang  
... Min, озвучка

17.
Мишель О’Рейли (Michelle O'Reilly)
Мишель О’Рейли Michelle O'Reilly
... Officer Meyers, озвучка

Екатерина Ландо
Екатерина Ландо
Продюсеры
1.
Мишель О’Рейли (Michelle O'Reilly)
Мишель О’Рейли Michelle O'Reilly

2.
Шон Патрик О’Рейли (Sean Patrick O'Reilly)
Шон Патрик О’Рейли Sean Patrick O'Reilly

3.
Яс Бопарай (Jas Boparai)
Яс Бопарай Jas Boparai
... исполнительный продюсер

4.
Джим Каммеруд (Jim Kammerud)
Джим Каммеруд Jim Kammerud
... исполнительный продюсер

5.
Гордон МакГи (Gordon McGhie)
Гордон МакГи Gordon McGhie
... исполнительный продюсер

6.
Troy Arthur Taylor
Troy Arthur Taylor  
... исполнительный продюсер

7.
Xiaoming Yao
Xiaoming Yao  
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
1.
Екатерина Энтелис
Екатерина Энтелис  

Переводчик
1.
Валерия Омельянчик
Валерия Омельянчик  

Актеры дубляжа
1.
Валерий Чеботаев
Валерий Чеботаев  
... Charlie

2.
Александр Васильев
Александр Васильев  
... Kunyi; Thurman

3.
Александр Фенин
Александр Фенин  
... Aesop

4.
Максим Сергеев
Максим Сергеев  
... Rizzo

5.
Ирина Обрезкова
Ирина Обрезкова  
... Li

6.
Юрий Романов
Юрий Романов  
... Zhu

7.
Дмитрий Стрелков
Дмитрий Стрелков  
... Jiahao

8.
Юлия Зоркина
Юлия Зоркина  
... Helen

9.
Александр Майоров
Александр Майоров  
... Zuma

10.
Олег Фёдоров
Олег Фёдоров  
... King Yufu

11.
Диана Энтелис
Диана Энтелис  
...  

12.
Лев Энтелис
Лев Энтелис  
...  

13.
Екатерина Ландо
Екатерина Ландо  
... Officer Meyers

Сценаристы
1.
Xiaoming Yao
Xiaoming Yao  

2.
Дэннис Эдвардс (Dennis Edwards)
Дэннис Эдвардс Dennis Edwards

3.
Джим Каммеруд (Jim Kammerud)
Джим Каммеруд Jim Kammerud

4.
Jacob Semans
Jacob Semans  

5.
Брайан Смит (Brian Smith)
Брайан Смит Brian Smith

6.
Ричард Лэссер (Richard Lasser)
Ричард Лэссер Richard Lasser

7.
Крис Виатт (Chris Wyatt)
Крис Виатт Chris Wyatt

8.
Мэрилл Хэйгэн (Merrill Hagan)
Мэрилл Хэйгэн Merrill Hagan

9.
Бенджамин Таунсенд (Benjamin Townsend)
Бенджамин Таунсенд Benjamin Townsend

10.
Шон Патрик О’Рейли (Sean Patrick O'Reilly)
Шон Патрик О’Рейли Sean Patrick O'Reilly

11.
Брэндон Вайолетт (Brandon Violette)
Брэндон Вайолетт Brandon Violette

12.
Джейкоб Фокс (Jacob Fox)
Джейкоб Фокс Jacob Fox

13.
Патрик Ригер (Patrick Rieger)
Патрик Ригер Patrick Rieger

14.
John Wilson
John Wilson  
... роман

Композиторы
1.
Eric Xin Hu
Eric Xin Hu  

2.
Гордон МакГи (Gordon McGhie)
Гордон МакГи Gordon McGhie

3.
Джордж Штрейхер (George Streicher)
Джордж Штрейхер George Streicher

Монтажер
1.
Джейсон Купер (Jason Cooper)
Джейсон Купер Jason Cooper