Режиссер
1.
 Оливье Ассайас Olivier Assayas
Актеры
7.
Нолан Гуэрра Nolan Guerra (в титрах: Nolan Guerra Fernandez)
... Cruz León
8.
Осдеми Пастрана Osdeymi Pastrana (в титрах: Osdeymi Pastrana Miranda)
... Irmo
10.
Джулиан Флинн Julian Flynn
... 'El Tigre Viamonte' (PUND's pilot)
11.
... Viramontez's Wife
12.
Аманда Морадо Amada Morado (в титрах: Amada Morado)
... Tete
13.
Leandro Cáceres (в титрах: Leandro Caceres)
... Ponzón
14.
Харлис Бесерра Harlys Becerra
... CANF Activist
15.
Джойс Бирстекер Joyce Biersteker
... Miami Reporter
16.
Ричард Бохоркес Richard Bojorquez
... Al Alonso
17.
Гизела Чипе Gisela Chípe
... Maria Elvira Salazar
18.
Брэннон Кросс Brannon Cross
... Customs Officer
19.
Томас Дюбина Thomas Dubyna
... Officer #1
20.
Хулио Габай Julio Gabay
... Denayf Elias Roque (Roque's Cousin)
21.
Патриция Гонзалез Patricia Gonzalez Ciuffardi
... Lucia Newman
22.
Эрик Гуд Eric Goode
... Funeral Home Boss
24.
Касандра Лунгу Casandra Lungu
... Retirement Home Nurse
25.
Адриа Кэри Перес Adria Carey Perez
... Judge Lenard
26.
Рури Родс Ruairi Rhodes
... Agent 2
27.
Яилене Сьерра Yailene Sierra
...
28.
Джоанна Сол Johanna Sol
... Newscaster
29.
Майкл Стрелоу Michael Strelow
... Myron Broadwell
31.
Майкл Витович Michael Vitovich
... White House Advisor
32.
Хуан Анхель Juan Ángel
... Gabriel García Márquez
Продюсеры
1.
Шарль Жилибер Charles Gilibert
2.
Родриго Тейшейра Rodrigo Teixeira
3.
Сильви Барте Sylvie Barthet
... линейный продюсер
4.
Маттео Де Кастелло Matteo de Castello
... сопродюсер / исполнительный продюсер
5.
Мигель Анхель Фаура Miguel Angel Faura
... исполнительный продюсер
6.
Фернандо Фрайа Fernando Fraiha
... исполнительный продюсер
7.
Магда Гаргальо Magda Gargallo
... линейный продюсер (Spain)
8.
Адриан Герра Adrián Guerra
... исполнительный продюсер
9.
Стюарт Манашил Stuart Manashil
... исполнительный продюсер
10.
Софи Мас Sophie Mas
... исполнительный продюсер
11.
... исполнительный продюсер
12.
Лоренцо Сантанна Lourenço Sant'Anna
... продюсер (в титрах: lourenço sant'anna)
13.
Алан Терпинс Alan Terpins
... исполнительный продюсер
14.
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Olga Salanueva
2.
... Rene Gonzalez
3.
... Gerardo Hernandez
4.
... Ana Magarita Martinez
5.
... Juan Pablo Roque
6.
... Jose Basulto
7.
8.
...
9.
... ; Colonel Holmes
10.
...
11.
...
12.
13.
14.
15.
...
16.
...
17.
... Luis Posada Carriles
18.
... Mack McLarty
Сценаристы
1.
Оливье Ассайас Olivier Assayas
2.
Фернандо Морайс Fernando Morais
... книга
Операторы
1.
Йорик Ле Со Yorick Le Saux
2.
Дени Ленуар Denis Lenoir
Композитор
1.
Эдуардо Крус Eduardo Cruz
Художники
1.
Франсуа-Рено Лабарт François-Renaud Labarthe
... постановщик
2.
Онелио Ларральде Onelio Larralde
3.
Карлос Урданивия Carlos Urdanivia
4.
Юрген Дёринг Jürgen Doering
... по костюмам
Монтажер
1.
Саймон Жаке Simon Jacquet
|
|
|||||||||||||
