Режиссер
1.
 Мартин Шрейер Martin Schreier
Актеры
4.
Свенья Юнг Svenja Jung
... Melanie Melzer
6.
Ленн Кудрявицки Lenn Kudrjawizki
... Jurij
9.
Милтон Уэлш Milton Welsh
... Heiner Knittel / Beleuchter
10.
Оливер Кориттке Oliver Korittke
... Pfortner
11.
Вильфрид Хохгольдингер Wilfried Hochholdinger
... Prager
13.
Уве Роде Uwe Rohde
... Requisiteur
15.
Сабина Бах Sabine Bach
... Edith Klein
16.
Томас Хайнце Thomas Heinze
... regisseur Janssen
17.
Патрик Калупа Patrick Kalupa
... Günther Lenhardt
18.
Евгений Ситохин Yevgeni Sitokhin
... Lew
19.
... Regisseur Jansen, озвучка
20.
Даниэль Краусс Daniel Krauss
... Regieassistent
21.
Михаэль Кавалус Michael Kavalus
... Military Officer
22.
Кай Лентродт Kai Lentrodt
... Concierge
23.
Аксель Шрайбер Axel Schreiber
... Border guard
24.
Илона Шульц Ilona Schulz
... Christa
25.
Франциска Трауб Franziska Traub
... Ansagerin
26.
Леа Фассбендер Lea Faßbender
... Karin
27.
Эрнст-Георг Швилль Ernst-Georg Schwill
... Taxifahrer
28.
Штефен Шойман Steffen Scheumann
... Hugenotte
29.
Фриц Рот Fritz Roth
... Hausmeister
30.
Пер Мартини Peer Martiny
... Polizeidirektor
31.
Александр Яссин Alexander Yassin
... Asiatischer Pirat
32.
Питер Браунбилл Peter Brownbill
... Carlo
33.
... Aufnahmeleiter
34.
Манфред Мок Manfred Möck
... Helmut
35.
Лилиан Мазбу Lilian Mazbouh
... Rosemarie
36.
... Ägyptische Frau
37.
Андре Раушер André Rauscher
... Regieassistent nach Mauerbau
38.
Амбра Яэль Фиссер Ambra Jael Fisser
... Stewardess
39.
Тобиаш Лаутерберг Tobias Lauterberg
... Extra
40.
... Studio Worker
41.
... Trümmerfrau, в титрах не указана
42.
Клаудина Хофф тер Хайди Claudina Hoff ter Heide
... WwII Trümmerfrau, в титрах не указана
43.
Мартин Мюллер Martin Müller
... Flugzeugmechaniker, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Кристоф Фиссер Christoph Fisser
2.
Хеннинг Мольфентер Henning Molfenter
3.
Чарли Вебкен Charlie Woebcken
4.
Томас Циклер Tom Zickler
5.
Петер Эйфф Peter Eiff
... сопродюсер
6.
Уве Фабих Uwe Fabich
... Financer
7.
Себастьян Фрунер Sebastian Fruner
... исполнительный продюсер
8.
Теодор Грингель Theodor Gringel
... сопродюсер
9.
Софи Хайм Sophie Heim
... исполнительный продюсер
10.
Михаэль Хербиг Michael Herbig
... сопродюсер
11.
Фрэнк Куше Frank Kusche
... сопродюсер
12.
Йозеф М’Барек Joseph M'Barek
... сопродюсер
13.
Дан Мааг Dan Maag
... сопродюсер
14.
Тимм Обервелланд Timm Oberwelland
... сопродюсер
15.
Йозеф Райдингер Josef Reidinger
... сопродюсер
16.
Джонатан Заубах Jonathan Saubach
... сопродюсер
17.
Кирстен Зорауэр Kirsten Sohrauer
... линейный продюсер
18.
Себастьян Цюр Sebastian Zühr
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Milou
2.
... Emil Hellberg
3.
... Omar
4.
... Alex Hellberg
5.
... Gregor Grote
6.
... Generaldirektor Beck
7.
...
8.
...
9.
...
10.
...
11.
...
12.
... Opa Emil
13.
... Beatrice Morée
Сценаристы
1.
Аренд Реммерс Arend Remmers
... история
2.
Мартин Шрейер Martin Schreier
... история
3.
Томас Циклер Tom Zickler
... история
4.
Себастьян Фрунер Sebastian Fruner
... история
Оператор
1.
Мартин Шлехт Martin Schlecht
Композитор
1.
Филипп Нолль Philipp Noll
Художники
1.
Габриэла Роймер Gabrielle Reumer
... по костюмам
2.
Альвара Талер Alwara Thaler
... по декорациям
Монтажер
1.
Тобиас Хаас Tobias Haas
|
|
|||||||||||||
