К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Юго Желен (Hugo Gélin)
Юго Желен Hugo Gélin

Актеры
1.
Франсуа Сивиль (François Civil)
... Raphaël Ramisse / Zoltan

2.
Жозефин Жапи (Joséphine Japy)
Жозефин Жапи Joséphine Japy
... Olivia Marigny / Shadow

3.
Бенжамен Лаверн (Benjamin Lavernhe)
... Félix / Gumpar

5.
Амори де Крейянкур (Amaury de Crayencour)
... Marc Deschanel

6.
Эдит Скоб (Edith Scob)
... Gabrielle, la grand-mère

7.
Джульетт Дол (Juliette Dol)
... Morgane

8.
Самир Буатар (Samir Boitard)
... Le prof de lettres / Le chef des mercenaires

9.
Кристиан Бенедетти (Christian Benedetti)
... Etienne Robert, l'éditeur

10.
Гийом Бушед (Guillaume Bouchede)
Гийом Бушед Guillaume Bouchede
... Le fan inconditionnel d'Olivia

11.
Энн-Валери Пайе (Anne-Valérie Payet)
Энн-Валери Пайе Anne-Valérie Payet
... Assistante Olivia

12.
Ральф фон Блюменталь (Raphael von Blumenthal)
... Producteur américain réunion éditeur

13.
Бертран Комбе (Bertrand Combe)
... Proviseur lycée

14.
Гийом Мелани (Guillaume Mélanie)
Гийом Мелани Guillaume Mélanie
... Régisseur Odéon

15.
Sonia Nini
... Sandra la livreuse

16.
Александрина Туркан (Alexandrina Turcan)
... Elisa la sportive

17.
Жан Франко (Jean Franco)
... Le physio du gala

18.
Махди Алауи (Mahdi Alaoui)
... Le videur du gala

19.
Эльза Хубен (Elsa Houben)
... L'élève intello

20.
Nina Simonpoli-Barthelemy
... L'élève blasée

21.
Дориан Ле Клеш (Dorian Le Clech)
... L'elève 3

22.
Патрис Меленнек (Patrice Melennec)
... Le gardien Odéon

23.
Людивин де Шасне (Ludivine de Chastenet (в титрах: Ludivine de Chasteney))
Людивин де Шасне Ludivine de Chastenet (в титрах: Ludivine de Chasteney)
... Collaboratrice éditeur

24.
Франк Босс (Franck Boss)
... Employé maison d'édition

25.
Franck Provost
... Franck Provost, le coiffeur

26.
Хатия Буниатишвили (Khatia Buniatishvili)
... играет самого себя

27.
Аван Странжель (Avant Strangel)
... L'avocat américain réunion éditeur

28.
Натанаэль Без (Nathanaël Bez)
... Assistant, в титрах не указан

29.
Сайрус Ходавейси (Cyrus Khodaveisi)
... в титрах не указан

Продюсеры
1.
Стефани Сэлерье (Stéphane Célérier)
Стефани Сэлерье Stéphane Célérier

2.
Валери Гарсиа (Valérie Garcia)

3.
Юго Желен (Hugo Gélin)
Юго Желен Hugo Gélin

4.
Фабрис Дельвиль (Fabrice Delville)
... сопродюсер

5.
Летиция Голицына (Laetitia Galitzine)
... исполнительный продюсер

6.
Кристоф Тулемон (Christophe Toulemonde)
Кристоф Тулемон Christophe Toulemonde
... сопродюсер

7.
Патрик Ванденбош (Patrick Vandenbosch)
... сопродюсер

8.
Ален-Жиль Вьельвуа (Alain-Gilles Viellevoye)
Ален-Жиль Вьельвуа Alain-Gilles Viellevoye
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Николай Быстров
... Raphaël Ramisse / Zoltan

2.
Лина Иванова
... Olivia Marigny / Shadow

3.
Алексей Костричкин
... Félix / Gumpar

5.
Егор Васильев
... Marc Deschanel

6.
Ирина Пономарева
... Gabrielle, la grand-mère

10.
Сценаристы
1.
Бенжамен Парен (Benjamin Parent)

2.
3.
Давид Фонкинос (David Foenkinos)

4.
Юго Желен (Hugo Gélin)
Юго Желен Hugo Gélin
... идея / адаптация

5.
Игорь Готсман (Igor Gotesman)
... адаптация

Оператор
1.
Николя Массар (Nicolas Massart)

Композитор
1.
Художники
1.
Стефан Розенбаум (Stéphane Rozenbaum)
... постановщик

2.
Лиза-Нина Ривс (Lisa-Nina Rives)

3.
Изабель Матьё (Isabelle Mathieu)
Изабель Матьё Isabelle Mathieu
... по костюмам

4.
Caroline Varas
... по костюмам

5.
Ноеми Жюйе (Noémie Juillet)
Ноеми Жюйе Noémie Juillet
... по декорациям

Монтажер
1.