Режиссер
1.
 Родриго Перес-Кастро Rodrigo Perez-Castro
Актеры
9.
Мишель Лепе Michele Lepe
... Amaya, озвучка
10.
Даниэль Соса Daniel Sosa
... Pako, озвучка
11.
Хуан Карлос Тиноко Juan Carlos Tinoco
... Balam, озвучка
12.
Себастьян Вилльялобос Sebastián Villalobos
... озвучка
Продюсеры
1.
Питер Деномм Peter Denomme
2.
Марк Энтони Marc Anthony
... исполнительный продюсер
3.
Луис Балагер Luis Balaguer
... исполнительный продюсер
4.
Эльда Браво Elda Bravo
... продюсер-супервайзер
5.
Хесус де Лара Jesus de Lara
... исполнительный продюсер
6.
Рафаэль Доварганес Rafael Dovarganes
... исполнительный продюсер
7.
Мелисса Эскобар Melissa Escobar
... исполнительный продюсер
8.
Ральф Кэмп Ralph Kamp
... исполнительный продюсер
9.
Хосе Насиф Jose Nacif
... исполнительный продюсер
10.
Фелипе Пимиэнто Felipe Pimiento
... исполнительный продюсер
11.
Уолли Родригес Wally Rodriguez
... исполнительный продюсер
12.
Патриция Санчез Patricia Sanchez
... линейный продюсер
13.
Франсиско Шлоттербек Francisco Schlotterbeck
... исполнительный продюсер
14.
Анабелла Соза-Доварганес Anabella Sosa-Dovarganes
... продюсер (produced by)
15.
София Вергара Sofía Vergara
... исполнительный продюсер
16.
Кристофер Зиммер Christopher Zimmer
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Nachi
2.
... Xochi
3.
... Pako
4.
... Zaina
5.
... Balam
6.
... Amaya
7.
... Jithu
8.
... Chima
Сценаристы
1.
Лигиа Виллалобос Ligiah Villalobos
2.
Алан Резник Alan Resnick
Композиторы
1.
Марк Энтони Marc Anthony
2.
Хулио Рейес Копельо Julio Reyes Copello
Художники
1.
Саймон Владимир Варела Simon Valdimir Varela
... постановщик
2.
Фернандо Сава Fernando Sawa
Монтажер
1.
Хавьер Эскобар Javier Escobar
|
|
|||||||||||||
