К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсер, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Шарль Берлен (Charles Berling)
Шарль Берлен Charles Berling
... Commissaire Marc Beffrois

2.
Сванн Арло (Swann Arlaud)
Сванн Арло Swann Arlaud
... François Albagnac, dit Bertrand ou Antoine

3.
Дженнифер Декер (Jennifer Decker (в титрах: Jennifer Decker de la Comédie Française))
Дженнифер Декер Jennifer Decker (в титрах: Jennifer Decker de la Comédie Française)
... Justine

4.
Жан-Кентен Шатлен (Jean-Quentin Châtelain)
Жан-Кентен Шатлен Jean-Quentin Châtelain
... Charles

5.
Эрик Деор (Erick Deshors)
Эрик Деор Erick Deshors
... Bertaud

6.
Анн Луаре (Anne Loiret)
Анн Луаре Anne Loiret
... Mme Maupas

8.
Пьер Осседат (Pierre Aussedat)
Пьер Осседат Pierre Aussedat
... Le père de Bertrand

9.
Марина Монкаде (Marina Moncade)
... La mère de Bertrand

10.
Виктор Понтекорво (Victor Pontecorvo)
... Arthur Beffrois

11.
Самуэль Брафман-Мутье (Samuel Brafman-Moutier (в титрах: Samuel Brafman))
Самуэль Брафман-Мутье Samuel Brafman-Moutier (в титрах: Samuel Brafman)
... Paul Beffrois

12.
Алассан Дионг (Alassane Diong)
... Le jeune voleur

13.
Ренон Карто (Renan Carteaux)
Ренон Карто Renan Carteaux
... Le frère de Bertrand

14.
Yasmine Nadifi
... La plaignante

15.
Поль Минт (Paul Minthe)
Поль Минт Paul Minthe
... Le prof de sport

16.
Claude Lévèque
... Le grand-père

17.
Marianne Téton
... La femme de Bertrand Latouche

18.
Пьер Кашья (Pierre Cachia)
Пьер Кашья Pierre Cachia
... Bertrand Latouche

19.
Антуан Бланкфорт (Antoine Blanquefort)
... Monsieur Maupas

20.
Ален Дион (Alain Dion)
... Monsieur Fournier

21.
Мюриэль Солвэ (Muriel Solvay)
... Madame Dumerque

22.
Ernaut Gallet de Vivié
... Flic 1

23.
Сатья Дюсаги (Satya Dusaugey)
... Flic 2

24.
Каталина Денис (Catalina Denis)
... Etudiante appartement 1

25.
Gabrielle Prunskaite
... Etudiante appartement 2

26.
Laura Rincon Escobar ((в титрах: Laura Rincon))
Laura Rincon Escobar (в титрах: Laura Rincon)
... Etudiante appartement 3

27.
Антуан Леваннье (Antoine Levannier)
... Jeune avocat

28.
Кристоф Дмитри Ревейлье (Christophe Dimitri Réveille (в титрах: Christophe Réveille))
Кристоф Дмитри Ревейлье Christophe Dimitri Réveille (в титрах: Christophe Réveille)
... Collègue Beffrois 1

29.
Кристоф Мейне (Christophe Meynet)
Кристоф Мейне Christophe Meynet
... Collègue Beffrois 2

30.
Франсуа Легран (François Legrand)
Франсуа Легран François Legrand
... Flic garde à vue

31.
Эри Рутье (Airy Routier)
Эри Рутье Airy Routier
... Ancien collègue Beffrois

32.
Гийом Бушед (Guillaume Bouchede)
Гийом Бушед Guillaume Bouchede
... Flic PV

33.
Christophe D'Esposti
... Homme appartement B

34.
Элиз Бертелье (Elise Berthelier)
Элиз Бертелье Elise Berthelier
... L'agent immobilier

35.
Alice Sarfati
... Vendeuse fondation d'art

36.
Ивон Мартин (Yvon Martin)
... Collègue Beffrois 4

37.
Andy N. Venky
... Serveur

Продюсер
1.
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Андрей Градов
... Commissaire Marc Beffrois

2.
Александр Лучинин
... François Albagnac, dit Bertrand ou Antoine; Arthur Beffrois

3.
Алиса Диянова
... Justine

4.
Сергей Казаков
... Charles; Bertaud; Le juge; Le père de Bertrand

5.
Ирина Маликова
... Mme Maupas

Сценарист
1.
Оператор
1.
Александр Лельиз (Alexandre Léglise)

Композитор
1.
Кристоф Данвин (Christophe Danvin)
Кристоф Данвин Christophe Danvin

Художники
1.
Анн-Шарлотт Вимон (Anne-Charlotte Vimont)
Анн-Шарлотт Вимон Anne-Charlotte Vimont
... постановщик

2.
Жули Мьель (Julie Miel)
... по костюмам

3.
Эмили Ферренк (Emilie Ferrenq)
... по декорациям

4.
Жан-Батист Виатт (Jean-Baptiste Viatte)
Жан-Батист Виатт Jean-Baptiste Viatte
... по декорациям

Монтажер
1.