Режиссер
1.
 Томер Ешед Tomer Eshed
Актеры
4.
Патрик Стюарт Patrick Stewart
... Nettlebrand, озвучка
5.
Нонсо Анози Nonso Anozie
... Mighty Djinn, озвучка
7.
Алекс Нортон Alex Norton
... Gravelbeard, озвучка
8.
Санджив Бхаскар Sanjeev Bhaskar
... Mad Doc, озвучка
9.
Стефен Хоган Stephen Hogan
... Spinecrackle, озвучка
11.
Гленн Рэйдж Glenn Wrage
... Bottleneck, озвучка
14.
Глен МакКреди Glen McCready
... Granitface, озвучка
15.
Ивэн Бэйли Ewan Bailey
... Sorrel's Dad, озвучка
16.
Джимми Хибберт Jimmy Hibbert
... Twigleg, озвучка
Продюсеры
1.
Оливер Бербен Oliver Berben
2.
Кристоф Мюллер Christoph Müller
3.
Ивес Агеманс Ives Agemans
... сопродюсер
4.
Сиара Бреслин Ciara Breslin
... линейный продюсер
5.
Мартин Мошкович Martin Moszkowicz
... исполнительный продюсер
6.
Свен Паннике Sven Pannicke
... сопродюсер
7.
Деннис Реттковски Dennis Rettkowski
... ассоциированный продюсер: Lumatic Animation
8.
Марина Вот Marina Schiller
... ассоциированный продюсер
9.
Ульрих Шварц Ulrich Schwarz
... сопродюсер
10.
Бернхард Тюр Bernhard Thür
... линейный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Firedrake
2.
... Sorrell
3.
... Ben
4.
... Subisha Gulab
5.
... Slatebeard
6.
... Stonebeard
7.
... Sulphurbreath
8.
... Sorrel's Mom
9.
... Professor Greenbloom
Сценаристы
1.
Джон Р. Смит Johnny Smith
2.
Корнелия Функе Cornelia Funke
... книга
Оператор
1.
Олаф Ауэ Olaf Aue
Композитор
1.
Штефан Мария Шнайдер Stefan Maria Schneider
Художник-постановщик
1.
Александр Пол Alexander Pohl
... постановщик
Монтажер
1.
Йенс Прауснитц Jens Prausnitz
|
|
|||||||||||||
