Режиссер
1.
Мими Ледер Mimi Leder
Актеры
9.
Крис Малки Chris Mulkey
... Charles Moritz
11.
Фрэнсис З. МакКарти Francis X. McCarthy (в титрах: Francis Xavier McCarthy)
... Judge Daugherty
12.
Бен Карлсон Ben Carlson
... Judge Holloway
14.
Венди Крюсон Wendy Crewson
... Harriet Griswold
15.
Джон Ралстон John Ralston
... Tom Miller
16.
Карл Грабошас Karl Graboshas
... Emergency Room Doctor
18.
Анджела Галуппо Angela Galuppo
... Emily Hicks
21.
Каллум Шоникер Callum Shoniker
... James Ginsburg
22.
Джо Кобден Joe Cobden
... Allen Derr
24.
Варона Сетшвало Warona Setshwaelo
... Gladys
25.
Арлен Агуайо-Стюарт Arlen Aguayo Stewart (в титрах: Arlen Aguayo-Stewart)
... Protest Leader
26.
Холли Дж. Франкель Holly Gauthier-Frankel
... Millicent
28.
Александра Петрачук Alexandra Petrachuk
... Burton
29.
Пол Спера Paul Spera
... Bennett
30.
Айза Нтибарикуре Aiza Ntibarikure
... Roemer
31.
Патрик Райан Patrick Ryan
... Guy #1
32.
Мэттью Ганьон Matthew Gagnon
... Guy #2
33.
... Emily's Girlfriend
34.
... Valentin
36.
Джонатан Сильвер Jonathan Maxwell Silver (в титрах: Jonathan Silver)
... Intern #1
37.
... Courier
39.
Ник Бейлли Nick Baillie
... Another Client
40.
Антон Коваль Anton Koval
... Construction Worker
41.
Alastor Vael (в титрах: Alex Biro)
... Pruitt
42.
... Student Protestor #1
43.
Шон Керли Sean Curley
... Student Protestor #2
44.
Райан Боммарито Ryan Bommarito
... Student Protestor #3
45.
Карим Тристан Аллейне Kareem Tristan Alleyne (в титрах: Kareem Alleyne)
... ACLU Staffer #1
46.
Стефани Коста Stephanie Costa
... ACLU Staffer #2
47.
Джессика Б. Хилл Jessica B. Hill
... ACLU Staffer #3
48.
Рафаэль Грош-Харви Raphael Grosz-Harvey
... ACLU Staffer #4
49.
Роберт Дж. Тэвенор Robert J. Tavenor
... Court Clerk
50.
Габриэль Грэм Gabrielle Graham
... Parker
51.
Даниэль Брошу Daniel Brochu
... Young Professor
52.
Дженни Бризар Jenny Brizard
... ACLU Receptionist
53.
... Jane - 3yrs old
54.
... Jane - 3yrs old
55.
Аманда МакДональд Amanda MacDonald
... Mother
56.
Йен Гелдарт Ian Geldart
... Male Classmate #1
57.
Jesse Gomola (в титрах: Jess Gomola)
... Male Classmate #2
58.
Шон Колби Sean Colby
... Male Classmate #3
59.
Доун Форд Dawn Ford
... Nurse #1
60.
... Nurse #2
61.
Дэниэл Риндресс-Кей Daniel Rindress-Kay
... Colleague
62.
Майкл Диксон Michael Dickson
... Second Professor
63.
... Female Student
64.
... Student, в титрах не указан
65.
... Harvard Student, в титрах не указан
66.
... Kid, в титрах не указан
67.
Майкл Гарви Michael Garvey
... Attorney, в титрах не указан
68.
Рут Бейдер Гинсбург Ruth Bader Ginsburg
... играет самого себя, в титрах не указана
69.
Эмма Жуанне Emma Jouannet
... Student, в титрах не указана
70.
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
71.
Серж Мартино Serge Martineau
... Teacher, в титрах не указан
72.
... Supreme Court Policeman, в титрах не указан
73.
Чак Табер Chuck Taber
... Tourist, в титрах не указан
74.
... Female Classmate, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Роберт В. Корт Robert W. Cort
... продюсер (в титрах: robert cort) (produced by) (p.g.a.)
2.
Бетси Дэнбьюри Betsy Danbury
... исполнительный продюсер
3.
Джонатан Кинг Jonathan King
... продюсер (p.g.a.)
4.
Эрин Ф. Ларсен Erin F. Larsen
... ассоциированный продюсер (в титрах: erin fraga larsen)
5.
Карен Луп Karen Loop
... исполнительный продюсер
6.
Карлен Пэло Carlen Palau
... ассоциированный продюсер
7.
Джефф Сколл Jeff Skoll
... исполнительный продюсер
8.
Дэниэл Стиплман Daniel Stiepleman
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Ruth Bader Ginsburg
2.
... Martin Ginsburg
3.
... Mel Wulf; Professor Freund; Fitzpatrick
4.
... Erwin Griswold
5.
... Dorothy Kenyon
6.
... Jane Ginsburg
7.
... Jim Bozarth
8.
... Professor Brown; Dr. Leadbetter
9.
... Judge Doyle
10.
... Judge Daugherty ; Greene
11.
... Gerald Gunther
12.
... Pauli Murray; Moritz's Mother
13.
... Hennie Callaghan
Сценарист
1.
Дэниэл Стиплман Daniel Stiepleman
Оператор
1.
Майкл Грейди Michael Grady
Композитор
1.
Майкл Дэнна Mychael Danna
Художники
1.
Нельсон Коутс Nelson Coates
... постановщик
2.
Рэймонд Дюпуи Raymond Dupuis
3.
Камилль Паран Camille Parent
4.
Паола Ридольфи Paola Ridolfi
5.
Айзис Массенден Isis Mussenden
... по костюмам
6.
Эммануэль Буайе Emmanuelle Boies
... по декорациям
7.
Сильвен Мендес Sylvain Mendez
... по декорациям
8.
Соня Венн Sonia Venne
... по декорациям
Монтажер
1.
Мишель Тесоро Michelle Tesoro
|
|