Режиссер
1.
 Рено Готье Renaud Gauthier
Актеры
15.
Оуэн Брюммер Owen Bruemmer
... Jimmy
17.
Томас Уилкинсон Фуллертон Thomas Wilkinson Fullerton
... Lifeguard
18.
Джонатан Эмон Jonathan Emond
... Bad Boy #1
19.
Дондре Октав Dondre Octave
... Bad Boy #2
20.
Энн-Софи Ламонтейн Anne-Sophie Lamontagne
... Bad Girl #1
21.
Шарлотта Бодро Друин Charlotte Bourdeau Drouin
... Bad Girl #2
22.
Джессика Абруццезе Jessica Abruzzese
... Car Wash Girl #1
23.
Лори Бушар Laurie Bouchard
... Car Wash Girl #2
24.
Сара Бушар Sarah Bouchard
... Car Wash Girl #3
25.
Эмиль Азури Émile Azouri
... Student, в титрах не указан
26.
Жан-Рене Коломб Jean-René Coulombe
... Emo Boy, в титрах не указан
27.
Дженнифер Гарнетт Jennifer Garnett
... Waterpark Guest, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Филип К. Линн Philip K. Lynn
2.
Арун Арора Arun Arora
... исполнительный продюсер
3.
Бенуа Больё Benoit Beaulieu
... исполнительный продюсер
4.
Матиас Бернар Mathias Bernard
... исполнительный продюсер
5.
Пьер-Александр Бушар Pierre-Alexandre Bouchard
... исполнительный продюсер
6.
Филипп Шабо Philippe Chabot
... линейный продюсер
7.
Антуан Дисле Antoine Disle
... исполнительный продюсер
8.
Михаэль Крецер Michael Kraetzer
... ассоциированный продюсер
9.
Мари-Клер Лалонд Marie-Claire Lalonde
... продюсер-консультант
10.
Ниранджан Маганти Niranjan Maganti
... исполнительный продюсер
11.
Альберт И Меламед Albert I Melamed
... исполнительный продюсер
12.
Адам О’Брайэн Adam O'Brien
... исполнительный продюсер
13.
Николас Онетти Nicolás Onetti
... ассоциированный продюсер
14.
Джон Сондерс John Saunders
... исполнительный продюсер
Актеры дубляжа
1.
... Josh
2.
... Priscilla; Cindy; Mrs. Danforth
3.
... Paul Wilkinson; Slim
4.
... Alice
5.
... Tommy; Michael Randall
6.
... Conrad ; Big Phil ; Brad
7.
... Chad; Lawyer
8.
... Kimberley
Сценарист
1.
Рено Готье Renaud Gauthier
Оператор
1.
Дерек Брэнскомб Derek Branscombe
Художники
1.
Сильвен Лемэтр Sylvain Lemaitre
... постановщик
2.
Дженн Покобен Jenn Pocobene
... по костюмам
|
|
|||||||||||||
