Режиссер
1.
 Майкл Кёртиц Michael Curtiz
Актеры
1.
Уолтер Хьюстон Walter Huston
... Ambassador Joseph E. Davies
2.
Энн Хардинг Ann Harding
... Mrs. Marjorie Davies
3.
Оскар Хомолка Oscar Homolka (в титрах: Oskar Homolka)
... Maxim Litvinov, Foreign Minister
4.
Джордж Тобиаш George Tobias
... Freddie
5.
Джин Локхарт Gene Lockhart
... Premier Molotov
6.
Элинор Паркер Eleanor Parker
... Emlen Davies
7.
Ричард Трэвис Richard Travis
... Paul
8.
Хельмут Дантин Helmut Dantine
... Maj. Kamenev
9.
Виктор Франсен Victor Francen
... Vyshinsky, chief trial prosecutor
10.
Генри Дэниелл Henry Daniell
... Minister von Ribbentrop
11.
Барбара Эверест Barbara Everest
... Mrs. Litvinov
12.
Дадли Филд Мэлоун Dudley Field Malone
... Winston Churchill
13.
Роман Бонен Roman Bohnen
... Mr. Krestinsky
14.
Мария Палмер Maria Palmer
... Tanya Litvinov
15.
Морони Олсен Moroni Olsen
... Col. Faymonville
16.
Майнор Уотсон Minor Watson
... Loy Henderson
17.
Владимир Соколов Vladimir Sokoloff
... Mikhail Kalinin, USSR president
18.
Морис Шварц Maurice Schwartz
... Dr. Botkin
19.
Джозеф Э. Дейвис Joseph E. Davies
... Joseph E. Davies - in Prologue
20.
Эрнст Хаусман Ernst Hauessermann (в титрах: Ernst Hausman)
... Ship's Steward
21.
Джон Эбботт John Abbott
... Grinko, в титрах не указан
22.
Эрни Адамс Ernie Adams
... Heckler, в титрах не указан
23.
Эд Агрести Ed Agresti
... Second Trial Judge, в титрах не указан
24.
Алекс Акимофф Alex Akimoff
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
25.
Фред Олдрич Fred Aldrich
... Man at Bar in Montage, в титрах не указан
26.
Деметриус Алексис Demetrius Alexis
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
27.
Элизабет Арчер Elizabeth Archer
... Elderly Woman, в титрах не указана
28.
Луис В. Арко Louis V. Arco
... Train Announcer, в титрах не указан
29.
Сэм Эш Sam Ash
... American Senator, в титрах не указан
30.
Херберт Эшли Herbert Ashley
... Electrician at Madison Square Garden, в титрах не указан
31.
Хупер Этчли Hooper Atchley
... Father, в титрах не указан
32.
... Soldier, в титрах не указан
33.
Феликс Баш Felix Basch
... Dr. Hjalmar Schacht - Banker, в титрах не указан
34.
Нино Беллини Nino Bellini
... Italian Reporter, в титрах не указан
35.
Тед Биллингс Ted Billings
... Man at Inn, в титрах не указан
36.
Тина Благой Tina Blagoi
... Russian Woman, в титрах не указана
37.
Оливер Блейк Oliver Blake
... Heckler, в титрах не указан
38.
Монте Блу Monte Blue
... Heckler, в титрах не указан
39.
Юджин Борден Eugene Borden
... M. Delbeau - French Minister, в титрах не указан
40.
Эгон Бречер Egon Brecher
... Heinrich Sahm, в титрах не указан
41.
Барбара Браун Barbara Brown
... Well-Wisher at Train, в титрах не указана
42.
Морган Браун Morgan Brown
... American Delegate, в титрах не указан
43.
Александр Кэмпбелл Alexander Campbell
... Senator, в титрах не указан
44.
Джордж М. Карлтон George M. Carleton
... Congressman, в титрах не указан
45.
Джеймс Карлайл James Carlisle
... American Senator, в титрах не указан
46.
Морис Касс Maurice Cass
... Yugoslavian President, в титрах не указан
47.
... Soviet Official, в титрах не указан
48.
Федор Шаляпин мл. Feodor Chaliapin Jr.
... Shop Foreman, в титрах не указан
49.
Люк Чан Luke Chan
... Japanese Diplomat, в титрах не указан
50.
Сид Черисс Cyd Charisse
... Galina Ulanova - Ballerina, в титрах не указана
51.
Джек Чиф Jack Chefe
... Newspaperman in Courtroom, в титрах не указан
52.
... Pierre Laval, в титрах не указан
53.
Питер Чонг Peter Chong
... Japanese Ambassador Shigemitsu, в титрах не указан
54.
Вирджиния Кристин Virginia Christine
... Maria - Beautician, в титрах не указана
55.
Уоллис Кларк Wallis Clark
... Well-wisher with Bill, в титрах не указан
56.
Дональд Клэйтон Donald Clayton
... Vincent Massey, в титрах не указан
57.
Эдмунд Кобб Edmund Cobb
... Heckler, в титрах не указан
58.
Джеймс Конати James Conaty
... Dinner Guest, в титрах не указан
59.
Гарри Кординг Harry Cording
... Blacksmith, в титрах не указан
60.
Джино Коррадо Gino Corrado
... Italian, в титрах не указан
61.
Джером Кауэн Jerome Cowan
... Spendler, в титрах не указан
62.
Ноэль Крэвет Noel Cravat
... Workman, в титрах не указан
63.
Джозеф Крехан Joseph Crehan
... Reporter, в титрах не указан
64.
Оливер Кросс Oliver Cross
... Delegate Van deWater, в титрах не указан
65.
Альберт Д’Арно Albert D'Arno
... Frenchman, в титрах не указан
66.
Жаклин Далия Jacqueline Dalya
... Russian Girl, в титрах не указана
67.
Уильям Б. Дэвидсон William B. Davidson
... Senator, в титрах не указан
68.
Джордж Дэвис George Davis
... French Reporter, в титрах не указан
69.
Жан де Бриак Jean De Briac
... French Maniac, в титрах не указан
70.
Леандер Де Кордова Leander De Cordova
... Heckler, в титрах не указан
71.
Уолли Дин Wally Dean
... Isolaltionist, в титрах не указан
72.
Игорь Дега Igor Dega
... Litvinov's Secretary, в титрах не указан
73.
Жан Дель Вэл Jean Del Val
... Molotov's Secretary, в титрах не указан
74.
... Russian Woman, в титрах не указана
75.
Джон Дилсон John Dilson
... American Senator, в титрах не указан
76.
Уоррен Дуглас Warren Douglas
... Emlen's Well-Wisher at Train Station, в титрах не указан
77.
Джордж Ду Кант George Du Count
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
78.
Юджин Эберли Eugene Eberle
... Son, в титрах не указан
79.
Оливер Экхардт Oliver Eckhardt
... Radio Listener, в титрах не указан
80.
Бен Ирвэй Ben Erway
... Heckler, в титрах не указан
81.
... Dutch Banker, в титрах не указан
82.
Херберт Эванс Herbert Evans
... Courtroom Spectator, в титрах не указан
83.
Адольф Фэйлауэр Adolph Faylauer
... German Diplomat at Train Station, в титрах не указан
84.
Фрэнк Фейлен Frank Faylen
... Reporter, в титрах не указан
85.
Фрэнк Фергюсон Frank Ferguson
... American Newsman, в титрах не указан
86.
Роберт Фишер Robert Fischer
... von Schulenberg, в титрах не указан
87.
Джеймс Флавин James Flavin
... American Senator, в титрах не указан
88.
Рэй Флинн Ray Flynn
... Isolationist, в титрах не указан
89.
Ли Танг Фу Lee Tong Foo
... Tsiang Ting Fu - Chinese Ambassador, в титрах не указан
90.
Росс Форд Ross Ford
... Johnny - Emlen's Well-Wisher at Train Station, в титрах не указан
91.
Уильям Форрест William Forrest
... American Newsman, в титрах не указан
92.
... Chinese Girl, в титрах не указана
93.
Джек Гарднер Jack Gardner
... Newsreel Photographer, в титрах не указан
94.
Джин Гари Gene Gary
... Russian Foreman, в титрах не указан
95.
Арт Гилмор Art Gilmore
... Commentator, в титрах не указан
96.
Джозеф В. Джирард Joseph W. Girard
... American Senator, в титрах не указан
97.
Сэм Голденберг Sam Goldenberg
... Mr. Leon Trotsky, в титрах не указан
98.
Эрнест Голм Ernest Golm
... Fat German, в титрах не указан
99.
Лиза Голм Lisa Golm
... Train Passenger Arriving Late, в титрах не указана
100.
Грегори Голубефф Gregory Golubeff
... Commandant of the Court, в титрах не указан
101.
Кристин Гордон Christine Gordon
... Parachutist, в титрах не указана
102.
Уильям Гулд William Gould
... Isolationist, в титрах не указан
103.
Александр Гранах Alexander Granach
... Russian Air Force Officer, в титрах не указан
104.
Джесси Грейвз Jesse Graves
... White House Butler, в титрах не указан
105.
Генри Гуттман Henry Guttman
... O.G.P.U. Man in Taxi, в титрах не указан
106.
Бобби Хейл Bobbie Hale
... Man at Inn, в титрах не указан
107.
Джон Хэмилтон John Hamilton
... Charlie - American Newsman, в титрах не указан
108.
Ламсден Хейр Lumsden Hare
... Lord Chilston, в титрах не указан
109.
Сэм Харрис Sam Harris
... Parade Spectator, в титрах не указан
110.
Генри Хеберт Henry Hebert
... Isolationist, в титрах не указан
111.
Фрэнк Хэмпхилл Frank Hemphill
... Grandfather, в титрах не указан
112.
Ивонн Хендрикс Yvonne Hendricks
... Minister's Wife, в титрах не указана
113.
Луис Жан Хейдт Louis Jean Heydt
... American Newsman, в титрах не указан
114.
Херберт Хэйс Herbert Heyes
... Congressman, в титрах не указан
115.
Дэвид Хоффман David Hoffman
... Mr. Radek, в титрах не указан
116.
Мориц Хьюго Mauritz Hugo
... Heckler, в титрах не указан
117.
Олаф Хайттен Olaf Hytten
... Parliament Member, в титрах не указан
118.
Фрида Инескорт Frieda Inescort
... Madame Molotov, в титрах не указана
119.
Тед Жак Ted Jacques
... Machinist, в титрах не указан
120.
Фрэнк Жаке Frank Jaquet
... Dutch Banker, в титрах не указан
121.
Аллен Юнг Allen Jung
... Japanese Diplomat, в титрах не указан
122.
Эрвин Кальсер Erwin Kalser
... German Businessman, в титрах не указан
123.
Джозеф Камарит Joseph Kamaryt
... Old Russian, в титрах не указан
124.
Эдди Кэйн Eddie Kane
... Heckler, в титрах не указан
125.
Зоя Карабанова Zoia Karabanova
... Russian Train Engineer, в титрах не указана
126.
Курт Кэтч Kurt Katch
... Gen. Semen Timoshenko, в титрах не указан
127.
Эдвард Кин Edward Keane
... Isolationist, в титрах не указан
128.
Кеннер Дж. Кемп Kenner G. Kemp
... Newspaperman, в титрах не указан
129.
Билл Кеннеди Bill Kennedy
... American Newsman, в титрах не указан
130.
Джон Кенни John Kenny
... Heckler, в титрах не указан
131.
Колин Кенни Colin Kenny
... Parade Soldier Spectator, в титрах не указан
132.
Эмметт Кинг Emmett King
... British Delegate, в титрах не указан
133.
... Joseph Stalin, в титрах не указан
134.
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
135.
Аль Кунде Al Kunde
... Father, в титрах не указан
136.
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
137.
Чарльз Ла Торре Charles La Torre
... Rosso - Italian Ambassador, в титрах не указан
138.
Чарльз Лэйн Charles Lane
... Man in Kitchenin Montage, в титрах не указан
139.
Иван Лебедефф Ivan Lebedeff
... Mr. Rosengoltz, в титрах не указан
140.
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
141.
Джордж Лесси George Lessey
... Bill - Well-wisher, в титрах не указан
142.
Мэрион Лессинг Marion Lessing
... Telephone Operator, в титрах не указана
143.
Карл М. Левинесс Carl M. Leviness
... Reporter, в титрах не указан
144.
Адольф Э. Лихо Adolf E. Licho
... Bookseller, в титрах не указан
145.
Рольф Линдау Rolf Lindau
... German Reporter, в титрах не указан
146.
Дорис Ллойд Doris Lloyd
... Mrs. Churchill, в титрах не указана
147.
Кэтлин Локхарт Kathleen Lockhart
... Lady Chilston, в титрах не указана
148.
Артур Лофт Arthur Loft
... Man with Microphone, в титрах не указан
149.
Вилбур Мак Wilbur Mack
... American Newsman, в титрах не указан
150.
Роза Марго Rosa Margot
... Russian Servant, в титрах не указана
151.
Майкл Марк Michael Mark
... Timid Man, в титрах не указан
152.
Джанет Мартин Janet Martin
... Natasha, в титрах не указана
153.
Джон Максвелл John Maxwell
... Reporter at Train, в титрах не указан
154.
Майк Мазурки Mike Mazurki
... Russian Machinist Workman, в титрах не указан
155.
... Radio Listener, в титрах не указан
156.
Фрэнк МакКлюр Frank McLure
... League of Nations Official / Ball Guest, в титрах не указан
157.
Алекс Мелеш Alex Melesh
... Mr. Pyatakov, в титрах не указан
158.
... Young Woman, в титрах не указана
159.
Тина Менар Tina Menard
... Telephone Operator, в титрах не указана
160.
Питер Майкл Peter Michael
... German Reporter, в титрах не указан
161.
Харольд Миллер Harold Miller
... Dancer at Ball / Congressman, в титрах не указан
162.
Ховард М. Митчелл Howard M. Mitchell
... Heckler, в титрах не указан
163.
Клив Морган Clive Morgan
... Anthony Eden, в титрах не указан
164.
Форбс Мюррэй Forbes Murray
... Isolationist, в титрах не указан
165.
Мартин Ноубл Martin Noble
... Russian Officer, в титрах не указан
166.
Бэрри Нортон Barry Norton
... Ball Guest, в титрах не указан
167.
Филд Нортон Field Norton
... Congressman, в титрах не указан
168.
Алекс Новински Alex Novinsky
... Courtroom Reporter, в титрах не указан
169.
Пэт О’Мэлли Pat O'Malley
... Irish-American in Montage, в титрах не указан
170.
Дэниэл Око Daniel Ocko
... Mr. Yagoda (former OGPU Head), в титрах не указан
171.
... Ulanova's Dancing Partner, в титрах не указан
172.
Пол Панцер Paul Panzer
... Court Attendant, в титрах не указан
173.
Эмори Парнелл Emory Parnell
... Uncaring Businessman, в титрах не указан
174.
Мануэль Парис Manuel París
... Russian Military Policeman, в титрах не указан
175.
... Telephone Operator, в титрах не указана
176.
Фрэнк Пенни Frank Penny
... Heckler, в титрах не указан
177.
Фрэнсис Пьерло Francis Pierlot
... Doctor, в титрах не указан
178.
... Coulendre, в титрах не указан
179.
Фрэнк Пулья Frank Puglia
... Trial Judge Ulrich, в титрах не указан
180.
Луис Куинс Louis Quince
... Member of Parliament, в титрах не указан
181.
Эмиль Рамо Emil Rameau
... Ignacy Paderewski, в титрах не указан
182.
Фрэнк Рейхер Frank Reicher
... General von Koestrich - German ambassador, в титрах не указан
183.
Дункан Ренальдо Duncan Renaldo
... Italian Reporter, в титрах не указан
184.
Жорж Ренавент Georges Renavent
... President Paul van Zeeland, в титрах не указан
185.
... Parachutist, в титрах не указана
186.
... Mother, в титрах не указана
187.
Константин Романофф Constantine Romanoff
... Accused Member of O.G.P.U., в титрах не указан
188.
Нико Ромофф Nico Romoff
... Foreman, в титрах не указан
189.
Лайонел Ройс Lionel Royce
... Herr Schmidt, в титрах не указан
190.
Ричард Райен Richard Ryen
... German Major, в титрах не указан
191.
Лулетт Саблон Loulette Sablon
... Telephone Operator, в титрах не указана
192.
... Flower Girl, в титрах не указана
193.
Сэм Савицкий Sam Savitsky
... Spadebeard, в титрах не указан
194.
... German Reporter, в титрах не указан
195.
Ганс Шумм Hans Schumm
... Train Gate Guard, в титрах не указан
196.
... Parachutist, в титрах не указана
197.
Константин Шэйн Konstantin Shayne
... Mr. Nikolai Bukharin, в титрах не указан
198.
Роберт Шэйн Robert Shayne
... Engineer, в титрах не указан
199.
Тамара Шэйн Tamara Shayne
... Russian Nurse, в титрах не указана
200.
... Daughter, в титрах не указана
201.
Леонид Снегофф Leonid Snegoff
... Kommodov, в титрах не указан
202.
Джордж Сорел George Sorel
... German Bund Member, в титрах не указан
203.
Рудольф Штайнбёк Rudolf Steinboeck
... German, в титрах не указан
204.
Гленн Стрэйндж Glenn Strange
... Southerner in Montage, в титрах не указан
205.
Марк Стронг Mark Strong
... Englishman, в титрах не указан
206.
Шандор Сабо Sándor Szabó
... Ski Troop Lieutenant, в титрах не указан
207.
Бен Таггарт Ben Taggart
... Guest at Davies' Speech, в титрах не указан
208.
Майк Телеген Mike Tellegen
... O.G.P.U. Man, в титрах не указан
209.
... Parachutist, в титрах не указана
210.
Иван Тризо Ivan Triesault
... Mr. Tukhachevsky (Former General), в титрах не указан
211.
Чарльз Троубридж Charles Trowbridge
... Secretary of State Cordell Hull, в титрах не указан
212.
Том Талли Tom Tully
... American Engineer in Russia, в титрах не указан
213.
... Russian Nurse, в титрах не указана
214.
Эдвард Ван Слоун Edward Van Sloan
... German Diplomat in Berlin, в титрах не указан
215.
Генри Виктор Henry Victor
... Herr Schufeldt - Hamburg Official, в титрах не указан
216.
Майкл Висарофф Michael Visaroff
... Barkov, в титрах не указан
217.
Рэй Уолкер Ray Walker
... Raymond - Davies' Butler, в титрах не указан
218.
Глен Уолтерс Glen Walters
... Mother, в титрах не указана
219.
Пьер Уаткин Pierre Watkin
... Naval Attache, в титрах не указан
220.
Пегги Уоттс Peggy Watts
... Telephone Operator, в титрах не указана
221.
Фрэнк Вейн Frank Wayne
... Heckler, в титрах не указан
222.
Джон Венграф John Wengraf
... Polish Ambassador Grzybowski, в титрах не указан
223.
Миша Уэстфолл Mischa Westfall
... Petya, в титрах не указан
224.
Ли Уайппер Leigh Whipper
... Haile Selassie, в титрах не указан
225.
Марек Уиндхейм Marek Windheim
... Mr. Sokolnikov, в титрах не указан
226.
Джоан Винфилд Joan Winfield
... Telephone Operator, в титрах не указана
227.
Изабель Виттерс Isabel Withers
... Well-Wisher at Train, в титрах не указана
228.
Джин Вон Jean Wong
... Parachutist, в титрах не указана
229.
Виктор Вонг Victor Wong
... Japanese Diplomat, в титрах не указан
230.
Кэтерин Йорк Katherine Yorke
... Russian Woman, в титрах не указана
231.
Джек Янг Jack Young
... President Roosevelt, в титрах не указан
232.
Альфред Зейслер Alfred Zeisler
... German Train Conductor, в титрах не указан
233.
Эстер Зейтлин Esther Zeitlin
... Russian Woman, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Роберт Бакнер Robert Buckner
2.
Джек Л. Уорнер Jack L. Warner
... исполнительный продюсер
Сценаристы
1.
Ховард Кох Howard Koch
2.
Джозеф Э. Дейвис Joseph E. Davies
... книга
Оператор
1.
Берт Гленнон Bert Glennon
Композитор
1.
Макс Штайнер Max Steiner
Художники
1.
Карл Юлес Вайль Carl Jules Weyl
2.
Орри-Келли Orry-Kelly
... по костюмам
3.
Джордж Джеймс Хопкинс George James Hopkins
... по декорациям
Монтажер
1.
Оуэн Маркс Owen Marks
|
|
|||||||||||||
