Теплота, с которой зрители встретили этот фильм, превзошла ожидания даже уверенного в успехе картины режиссера. Действительно, несколько неожиданно, что непритязательная комедия о сватовстве скромного ремесленника к гордой дочке богача вызвала такой интерес не только в Сербии, но и в других странах. Возможно, люди просто устали от ужасов Балканской войны, к которым вновь и вновь возвращаются кинематографисты разных стран. Возможно, балканскому зрителю (и нам вместе с ним) давно уже хотелось чего-то вот такого светлого и простого. А может быть, секрет успеха в замечательной музыке, пронизывающей весь фильм?

К сожалению мне не удалось найти информации о мелодиях 'Зоны Замфировой', но все же, думаю, что в основу саундтрека легли сербские народные песни, удачно обработанные Милославлевичем. В любом случае, влияние балканского фольклора очевидно. Зажигательные танцевальные мелодии и лирические песни в проникновенном исполнении Беляны Кристич и Воина Сетковича составляют каркас и главное украшение этого симпатичного шутливого повествования о том, что обижать горячих сербских парней очень опасно.

В общем, дело было так. Красивый и трудолюбивый золотых дел мастер влюбился в дочку местного богача. Девушка, вроде бы, отвечала ему взаимностью. Но и она, и вся ее семья - отец, мать, многочисленные тетушки - страдают одной болезнью - надменностью. Когда тетка влюбленного приходит к ним в дом уладить дело с женитьбой, то ей мало того, что отказывают, но и за глаза обзывают ни в чем не повинного парня. Он очень огорчен, но все же решается признаться в своей любви сам, и его возлюбленная высмеивает его. Оскорбленный герой решает отомстить. Признаться, мне показалось, что его месть была слишком жестокой. Ох уж эти горячие сербские парни! Впрочем, комедия не была бы комедией, если бы все в конце концов не уладилось. Гордецы были наказаны, а любовь восторжествовала.

Этот фильм чем-то неуловимо напомнил мне 'За двумя зайцами' и 'Ханума'. Наверное, тем, что у него такой же чудесный аромат народного творчества, традиций, милых сердцу и самого отъявленного горожанина.