К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Актеры
9.
Бо Напп (Beau Knapp)
Бо Напп Beau Knapp
... Jay

11.
Шамир Андерсон (Shamier Anderson)
... Antonio

14.
Колби Френч (Colby French)
... Det. Kudra

15.
Келвин Хань И (Kelvin Han Yee)
... Lt. Oshima

17.
Куэто Йеска (Cuete Yeska)
... Taz's Guy

18.
Даг Симпсон (Doug Simpson)
... Other Agent

19.
Кейл Клосон (Kale Clauson)
... Informant Cousin

20.
Жан Хоаг (Jan Hoag)
... Toby's Mother

21.
Питер Марк Васкес (Peter Vasquez)
... Man at Church

22.
Микки О’Хаган (Mickey O'Hagan)
... Gang House Woman

23.
Маккейб Слай (McCabe Slye)
... Ryan

24.
Брэндон Моралес (Brandon Morales)
... Running Officer

25.
Чидо Нуокоча (Chido Nwokocha)
... Cop

26.
Сесили Бро (Cecily Breaux)
Сесили Бро Cecily Breaux
... Bank Teller

27.
Кинли Смит (Kenley Smyth)
Кинли Смит Kenley Smyth
... Young Shelby

28.
Джей Хайрон (Jay Hieron)
... Bouncer

29.
Дэн Саутуорт (Dan Southworth)
... Bodyguard

30.
Бретт Истон (Brett Easton)
... Male Officer

31.
Крис Фиоре (Chris Fiore)
... Ice Cream Shop Customer

32.
Джастин Ривера (Justin Rivera)
... Skateboarder

33.
Алекс Маршалл-Браун (Alex Marshall-Brown)
... Female Officer

34.
Рей Борге (Rey Borge)
... Pharmacy Clerk, в титрах не указан

35.
Джордж Гриффит (George Griffith)
... Guy, в титрах не указан

36.
Брайан Хэнфорд (Brian Hanford)
... Brother, в титрах не указан

37.
Austin Hanner
... Ice Cream Shop Customer, в титрах не указан

38.
Sofia Kaempfe
... Little Girl Hostage, в титрах не указана

39.
Роберт Олес (Stanley Kowalski)
Роберт Олес Stanley Kowalski
... Lawyer, в титрах не указан

40.
Моника Лиа (Monique Lea)
... Bartender, в титрах не указана

41.
Эбби Пейдж (Abbey Paige)
... Bartender, в титрах не указана

42.
Ивет Саундерс (Yvette Saunders)
... Restaurant Customer, в титрах не указана

43.
Ивэн Уиттен (Evan Whitten)
... Young Boy, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Фред Бергер (Fred Berger)
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

2.
Ник Бауэр (Nik Bower)
... исполнительный продюсер

3.
Дэвид Дилиберто (David Diliberto)
... сопродюсер

4.
Дэн Фридкин (Dan Friedkin)
... исполнительный продюсер

5.
Мика Грин (Micah Green)
Мика Грин Micah Green
... исполнительный продюсер

6.
Фил Хэй (Phil Hay)
Фил Хэй Phil Hay
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

7.
Брайан Кэвэна-Джонс (Brian Kavanaugh-Jones)
... исполнительный продюсер

8.
Нэйтан Келли (Nathan Kelly)
... исполнительный продюсер

9.
Мэтт Манфреди (Matt Manfredi)
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

10.
Торстен Шумахер (Thorsten Schumacher)
Торстен Шумахер Thorsten Schumacher
... исполнительный продюсер

11.
Дэниэл Штайнман (Daniel Steinman)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
2.
4.
6.
9.
10.
11.
14.
Полина Щербакова
... Det. Gavras

15.
Кирилл Радциг
... Det. Kudra

16.
Сценаристы
1.
Фил Хэй (Phil Hay)
Фил Хэй Phil Hay

2.
Оператор
1.
Джули Кирквуд (Julie Kirkwood)

Композитор
1.
Теодор Шапиро (Theodore Shapiro)
Теодор Шапиро Theodore Shapiro

Художники
1.
Кэй Ли (Kay Lee)
Кэй Ли Kay Lee
... постановщик

2.
Эрик Чон (Eric Jeon)
Эрик Чон Eric Jeon

3.
Одри Фишер (Audrey Fisher)
Одри Фишер Audrey Fisher
... по костюмам

4.
Лиза Сон (Lisa Son)
... по декорациям

Монтажер
1.
Пламми Такер (Plummy Tucker)