Режиссер
1.
 Ким Нгуен Kim Nguyen
Актеры
14.
Роберт Рейнольдс Robert Reynolds
... KAX House Owner
16.
Райан Али Ryan Ali
... Elias
20.
Адам Бернетт Adam Bernett
... High Frequency Trader #1
22.
Николас Франсоле Nicolas Fransolet
... Didier Gerbash
23.
Кристиан Джада Christian Jadah
... FBI Agent #3 / Emergency Doctor
24.
Тайлер Эллиот Бурк Tyler Elliot Burke
... Tommy
29.
Брюс Динсмор Bruce Dinsmore
... Contractor #1
32.
Марк Хаузер Mark Hauser
... Contractor #2
33.
Андре Симоно André Simoneau
... Contractor #3
34.
Мишель Перрон Michel Perron
... Contractor #4
35.
Джона Карсон Jonah Carson
... Amish Son
36.
Чимвемве Миллер Chimwemwe Miller
... FBI Agent #1
37.
Шон Кэмпбелл Shawn Campbell
... FBI Agent #2
38.
Натали Дэрбисон Natalie Darbyson
... Cleaning Woman
39.
... Nurse #1
40.
Энн Дэй-Джонс Anne Day-Jones (в титрах: Anne Day Jones)
... Nurse #2
41.
Эрика Розенбаум Erika Rosenbaum
... Receptionist
42.
Жюльетт Госслен Juliette Gosselin
... Young Amish Woman
43.
Дерек Джонс Derek Johns
... High Frequency Trader #3
44.
Крис Каверен Chris Cavener
... High Frequency Trader #4
45.
Джуд Бени Jude Beny
... Milena Zaleski
46.
Рафаэль Грош-Харви Raphael Grosz-Harvey
... Gary
47.
... Trailer HQ Assistant
48.
Стефани Коста Stephanie Costa
... Trailer HQ Assistant
49.
Элисон Уэнер Alyson Leah
... Quant #1
50.
... Quant #2
51.
Алекс Назар Alex Nazar
... Suburb Man
52.
Джон Кёнсген John Koensgen
... Amish Man
53.
Алекс Уэйнер Alex Weiner
... Careless Trader
54.
Джордж Чианг George Chiang
... Waiter
55.
Александр Горчков Alexandre Gorchkov
... Family Uncle
56.
Таня ван Блокланд Tanya van Blokland
... Family Aunt
57.
... Cousin #1
58.
Харриэтт Леголт Harriette Legault
... Cousin #2
59.
... Stewardess
60.
Аладин Тауфик Aladeen Tawfeek
... Airport Taxi Driver
61.
Меланта Блекторн Melantha Blackthorne
... Suburb Woman, в титрах не указана
62.
Уайатт Бауэн Wyatt Bowen
... Hotel Clerk, в титрах не указан
63.
Карл Грабошас Karl Graboshas
... Steward, в титрах не указан
64.
Марк А. Оуэн Mark A. Owen
... High Frequency Trader Investor #2, в титрах не указан
65.
... Trampoline Boy, в титрах не указан
66.
Пабло Силвейра Pablo Silveira
... Passenger, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Фред Бергер Fred Berger
... исполнительный продюсер
2.
Глэдис Брукфилд-Хэмпсон Gladys Brookfield-Hampson
... исполнительный продюсер
3.
... сопродюсер
4.
Фабрис Дельвиль Fabrice Delville
... сопродюсер
5.
Пьер Ивен Pierre Even
... продюсер (produced by)
6.
Жанетт Гарсиа Jeannette Garcia
... ассоциированный продюсер
7.
Брайан Кэвэна-Джонс Brian Kavanaugh-Jones
... исполнительный продюсер
8.
Хайди Левитт Heidi Levitt
... исполнительный продюсер
9.
Ким Нгуен Kim Nguyen
... исполнительный продюсер
10.
Клод Паймен Claude Paiement
... линейный продюсер
11.
Ной Сигал Noah Segal
... исполнительный продюсер
12.
Мэри Габриэль Стюарт Marie Gabrielle Stewart
... исполнительный продюсер (в титрах: gabrielle stewart)
13.
Кристоф Тулемон Christophe Toulemonde
... исполнительный продюсер
14.
Патрик Ванденбош Patrick Vandenbosch
... исполнительный продюсер
15.
Ален-Жиль Вьельвуа Alain-Gilles Viellevoye
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Vincent Zaleski
2.
... Anton Zaleski
3.
... Eva Torres
4.
... Mark Vega
5.
... Amish Elder; Scott; Leon Zaleski
6.
... Ophelia Troller; Barbara Lehman ; Anna Zaleski
7.
... Tasso Casilieris; Elliot; Mr. Simon
8.
... Mascha; Amy
9.
... Bryan Taylor; Ray; Agent Santana
10.
... Dr. Bloom; Jenny; Massage Therapist
11.
... Katia Zaleski; Olena Zaleski
12.
... Jimmy Tran
Сценарист
1.
Ким Нгуен Kim Nguyen
Оператор
1.
Николя Больдюк Nicolas Bolduc
Композитор
1.
Ив Гурмер Yves Gourmeur
Художники
1.
Эммануэль Фречетт Emmanuel Frechette
... постановщик
2.
Мари-Солей Деном Marie-Soleil Dénommé
3.
Мишель Лэннон Michelle Lannon
4.
Валери Левеск Valérie Levesque
... по костюмам
5.
Женевьев Буавен Geneviève Boivin
... по декорациям
6.
Паскаль Дешенс Pascale Deschênes
... по декорациям
7.
Жофруа Гослен Geoffroy Gosselin
... по декорациям
8.
Энди Лоу Andy Loew
... по декорациям
Монтажеры
1.
Николя Шодер Nicolas Chaudeurge
2.
Артур Тарновски Arthur Tarnowski
|
|
|||||||||||||
