К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Дэвид Литч (David Leitch)
Дэвид Литч David Leitch

Актеры
1.
Дуэйн Джонсон (Dwayne Johnson)
... Hobbs, $ 20 000 000

2.
Джейсон Стэйтем (Jason Statham)
... Shaw, $ 13 000 000

4.
Идрис Эльба (Idris Elba)
... Brixton, $ 8 000 000

5.
Эдди Марсан (Eddie Marsan)
... Professor Andreiko

7.
Райан Рейнольдс (Ryan Reynolds (в титрах: Champ Nightengale))
Райан Рейнольдс Ryan Reynolds (в титрах: Champ Nightengale)
... Eteon Director

8.
Эйса Гонсалес (Eiza González (в титрах: Eiza Gonzalez))
Эйса Гонсалес Eiza González (в титрах: Eiza Gonzalez)
... Madame M

10.
Элиана Суа (Eliana Sua (в титрах: Eliana Su'a))
Элиана Суа Eliana Sua (в титрах: Eliana Su'a)
... Sam

11.
Лори Пелениз Туисано (Lori Pelenise Tuisano)
... Sefina Hobbs

12.
Джон Туи (John Tui)
... Kal

13.
Джошуа Мога (Joshua Mauga)
... Timo

14.
Роман Рейнс (Roman Reigns (в титрах: Joe «Roman Reigns» Anoai))
Роман Рейнс Roman Reigns (в титрах: Joe «Roman Reigns» Anoai)
... Mateo

16.
Алекс Кинг (Alex King)
... Lt. Grapefruit

17.
Том У (Tom Wu)
Том У Tom Wu
... Tsoi

19.
Джорджия Мичам (Georgia Meacham (в титрах: Georgie Meacham))
Джорджия Мичам Georgia Meacham (в титрах: Georgie Meacham)
... Party Model

20.
Лаура Порта (Laura Porta)
... Party Model

21.
Има Кэрил Крус (Ima Caryl Cruz (в титрах: Ima Caryl))
Има Кэрил Крус Ima Caryl Cruz (в титрах: Ima Caryl)
... Tattoo Assistant

22.
Шило Коук (Shiloh Coke)
Шило Коук Shiloh Coke
... Prison Guard

23.
Джошуа Кумбз (Joshua Coombes)
... Young Deckard

24.
Миша Гарбетт (Meesha Garbett)
... Young Hattie

25.
Гарри Хиклз (Harry Hickles)
Гарри Хиклз Harry Hickles
... Young Owen

26.
Люси Маккормик (Lucy McCormick)
... LA Waitress

27.
Стивен Митчелл (Stephen Mitchell)
... CIA Handler

28.
Аки Котабе (Akie Kotabe)
... CIA Handler

29.
Фелисити Дин (Felicity Dean)
... Savoy Check-in Guest

30.
Пит Уайт (Pete White)
Пит Уайт Pete White
... London Cabbie

31.
Питер Башам (Peter Basham)
... Agent at Hattie's

32.
Ной Максвелл Кларк (Noah Maxwell Clarke (в титрах: Noah Maxwell-Clarke))
Ной Максвелл Кларк Noah Maxwell Clarke (в титрах: Noah Maxwell-Clarke)
... Agent at Hattie's

33.
Джоэль МакКормэк (Joel MacCormack)
... CIA Mapping Agent

34.
Винита Риши (Vineeta Rishi)
Винита Риши Vineeta Rishi
... Eteon Assistant

35.
Дэвид Мумени (David Mumeni)
... Eteon Computer Tech

36.
Гэвин Эслер (Gavin Esler)
... UK Newsreader

37.
Ансу Кабиа (Ansu Kabia)
... UK Newsreader

38.
Стефани Вогт (Stephanie Vogt)
... US Newsreader

39.
Ли Дань (Li Dan)
... Chinese Newsreader

40.
Адам Ганн (Adam Ganne)
... German Newsreader

41.
Антонио Манчино (Antonio Mancino)
... Italian Newsreader

42.
Дэн Х. Маккормик (Dan H. McCormick)
... Paper Boy

43.
Талисса Тейшейра (Thalissa Teixeira)
... Rosie's Nanny

44.
Джеймс Драйден (James Dryden)
... British Customs Officer

45.
Катя Елизарова (Katia Elizarova)
... Flight Attendant

46.
Элла-Рэй Смит (Ella-Rae Smith)
... Madame M's Crew

47.
Rain Chan
... Madame M's Crew

48.
Ли Энн Ньягодзи (Lee Anne Nyagodzi)
... Madame M's Crew

49.
Мария Сергеева (Maria Sergejeva)
... Madame M's Crew

50.
Маккензи Пролл (Mackenzie Proll)
... Young Bully

51.
Джек Кэйн (Jack Kane)
... Young Bully

52.
Нэйтан Джонс (Nathan Jones)
... Russian Fighter Pilot

53.
Спенсер Уайлдинг (Spencer Wilding)
... Eteon's Uber Merc

54.
Аксель Ну (Axel Nu)
... Eteon Medical Tech

55.
Стивен Данлеви (Stephen Dunlevy)
... Eteon Merc

56.
Тимоти Коннолли (Timothy Connolly)
... Eteon Merc

57.
Дэвид Литч (David Leitch (в титрах: David M. Leitch))
Дэвид Литч David Leitch (в титрах: David M. Leitch)
... Eteon Helicopter Pilot

58.
Майкл Уилдман (Michael Wildman)
... UK Police Leader

59.
Джоб Аллен (Jobe Allen)
... Samoan Local, в титрах не указан

60.
Манодж Ананд (Manoj Anand)
... Airport Passenger, в титрах не указан

61.
Ласко Аткинс (Lasco Atkins)
... Construction Worker, в титрах не указан

62.
Пуалани Аваэору (Pualani Avaeoru)
... Spouse, в титрах не указана

63.
Лео Эйрс (Leo Ayres)
Лео Эйрс Leo Ayres
... Gang Member, в титрах не указан

64.
Филип Джон Бэйли (Philip John Bailey)
... Soldier, в титрах не указан

65.
Лион Бекуив (Lyon Beckwith)
Лион Бекуив Lyon Beckwith
... Hobb's Cousin, в титрах не указан

66.
Дэниэл Бернхард (Daniel Bernhardt)
... Henchman, в титрах не указан

67.
Кишор Бхатт (Kishore Bhatt)
Кишор Бхатт Kishore Bhatt
... Airport Passenger, в титрах не указан

68.
Мартин Братанов (Martin Bratanov)
... Kitchen Porter, в титрах не указан

69.
Серджо Брионес (Sergio Briones)
... Mercenary, в титрах не указан

70.
Джилл Бьюкэнэн (Jill Buchanan)
... Prison Visitor, в титрах не указана

71.
Эбби Маризе Батлер (Abbey Butler)
... Airport Steward, в титрах не указана

72.
Конлан Касаль (Conlan Casal)
... Mercenary, в титрах не указан

73.
Vin Chau
... Party Guest, в титрах не указан

74.
Рут Хоррокс (Ruth Clarson)
... City Woman, в титрах не указана

75.
Тим Коннолли (Tim Connolly)
... Cocky Merc, в титрах не указан

76.
Саманта Коркоран (Samantha Corcoran)
... Background Security, в титрах не указана

77.
Грант Крукс (Grant Crookes)
Грант Крукс Grant Crookes
... Passerby, в титрах не указан

78.
Ричард Кертис (Richard Curtis)
... Bicycle Courier, в титрах не указан

79.
Пэт Доран (Patrick Doran)
Пэт Доран Patrick Doran
... Passerby, в титрах не указан

80.
Джеймс  Данн (James «JD Knight» Dunn)
Джеймс Данн James «JD Knight» Dunn
... Infantry Henchman, в титрах не указан

81.
Дэниэл Иган (Daniel Eghan)
... Diner, в титрах не указан

82.
Виктория Фэйт (Viktorija Faith)
... Russian Plane Passenger, в титрах не указана

83.
Франческа Фрэйзер (Francesca Fraser)
... Wife Diner, в титрах не указана

84.
Викрем Гилл (Vickrem Gill)
... Airport Steward, в титрах не указан

85.
Мишель Александр Гонсалес (Michel Alexandre Gonzalez)
... Hairdresser, в титрах не указан

86.
Марк Гуден (Mark Gooden)
... Mechanic, в титрах не указан

87.
Соня Госвами (Sonia Goswami)
... City Woman, в титрах не указана

88.
Layne Hannemann
... Hobbs' Cousin, в титрах не указан

89.
India Harl
... Lucy, в титрах не указан

90.
Кевин Харт (Kevin Hart)
... Air Marshall Dinkley, в титрах не указан

91.
Лампрос Кальфунцос (Lampros Kalfuntzos)
... Russian Plane Passenger, в титрах не указан

92.
Eva-Marie Kung
... Russian Model, в титрах не указана

93.
Кайл Лезерберри (Kyle Leatherberry)
... Mercenary, в титрах не указан

94.
Уэстли Леклэй (West LeClay)
... Hobbs' Cousin, в титрах не указан

95.
Сяо Сюэ Сюй Линь (Xiao Xue Xu Lin)
... Karaoke Dancer, в титрах не указана

96.
Мэриэн Лоренчик (Marian Lorencik)
... Russian Plane Passenger, в титрах не указан

97.
Кевин Матадин (Kevin Matadeen)
... Valet, в титрах не указан

98.
Стефен МакГоун (Stephen McGowan)
... Bio-Hazard Scientist, в титрах не указан

99.
Питер Паркер Менса (Peter Parker Mensah)
... Black Infantry Soldier, в титрах не указан

100.
Келемете Мисипека (Kelemete Misipeka)
... Samoan War Dancer, в титрах не указан

101.
Пинги Моли (Pingi Moli)
... Hobbs' Cousin, в титрах не указан

102.
Ричард Джеймс Монтгомери (Richard James Montgomery)
... Mercenary / Talos Suit, в титрах не указан

103.
Billie-Jo Murtagh
... Party ведущий, в титрах не указан

104.
Alexander Nikitin
... Russian Plane Passenger, в титрах не указан

105.
Саша Панкнин (Sascha Panknin)
... Airport Passenger, в титрах не указан

106.
Hio Pelesasa
... Hobbs Cousin, в титрах не указан

107.
Ричард Прайс (Richard Price)
... Passerby, в титрах не указан

108.
Питер Руни (Peter Rooney)
Питер Руни Peter Rooney
... Pedestrian, в титрах не указан

109.
Рубенс Сабойа (Rubens Saboia)
... Black Infantry Soldier, в титрах не указан

110.
Бернарду Сантуш (Bernardo Santos)
... Scientist, в титрах не указан

111.
Дэйв Саймон (Dave Simon)
... Security, в титрах не указан

112.
James Snelling
... Russian Mobster Corpse, в титрах не указан

113.
David Sturgeon
... Mercenary, в титрах не указан

114.
Мэтт Саймондс (Matt Symonds)
... Black Infantry, в титрах не указан

115.
Paul Tommo Thomas
... Black Infantry, в титрах не указан

116.
Мэтт Таунсенд (Matt Townsend)
... City Man, в титрах не указан

117.
Джош Тернер (Josh Turner)
... Mercenary, в титрах не указан

118.
Рутвиг Ваид (Rutvig Vaid)
... International Tourist, в титрах не указан

119.
Джей Уоддэлл (Jay Waddell)
... Street Racer, в титрах не указан

120.
Николас Уокер (Nicholas Walker)
... Mercenary, в титрах не указан

121.
Каланикаулелеяиви Жардин (Kalanikauleleiaiwi Ka'auwai)
... Auto Shop Worker, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Кэти Чейсен-Хэй (Kathy Chasen-Hay)
... ассоциированный продюсер

2.
Стив Чесман (Steven Chasman)
Стив Чесман Steven Chasman
... исполнительный продюсер

3.
Эйнсли Дэвис (Ainsley Davies)
... исполнительный продюсер

4.
Nicole Furia
... ассоциированный продюсер

5.
Дэни Гарсиа (Dany Garcia)
... исполнительный продюсер

6.
Хирам Гарсиа (Hiram Garcia)
... продюсер (p.g.a.)

7.
Дуэйн Джонсон (Dwayne Johnson)
... продюсер (produced by) (p.g.a.), $ 20 000 000

8.
Келли МакКормик (Kelly McCormick)
... исполнительный продюсер

9.
Крис Морган (Chris Morgan)
... продюсер (produced by) (p.g.a.)

10.
Этан Смит (Ethan Smith)
Этан Смит Ethan Smith
... исполнительный продюсер

11.
Джейсон Стэйтем (Jason Statham)
... продюсер (produced by), $ 13 000 000

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
3.
4.
Илья Исаев
... Brixton

5.
Дмитрий Филимонов
... Professor Andreiko

6.
7.
Пётр Иващенко
... Eteon Director

8.
Анна Киселёва
... Madame M

11.
Людмила Гнилова
... Sefina Hobbs

13.
15.
Диомид Виноградов
... Air Marshall Dinkley

Сценаристы
1.
Дрю Пирс (Drew Pearce)
Дрю Пирс Drew Pearce

2.
Крис Морган (Chris Morgan)
... история

3.
Гэри Скотт Томпсон (Gary Scott Thompson)
... персонажи

Оператор
1.
Композитор
1.
Художники
1.
Давид Шойнеман (David Scheunemann)
Давид Шойнеман David Scheunemann
... постановщик

2.
3.
Уилл Кубро (Will Coubrough)
Уилл Кубро Will Coubrough

4.
5.
6.
7.
Чхве Хо-ман (Choi Ho-man)

8.
10.
Вольфганг Мечан (Wolfgang Metschan)

11.
12.
Ремо Тоцци (Remo Tozzi)

13.
Сара Эвелин (Sarah Evelyn)
... по костюмам

14.
Лиза Чугг (Lisa Chugg)
... по декорациям

15.
Джеффри Кашон (Jeffrey Kushon)
... по декорациям

16.
Шэйн Виё (Shane Vieau)
Шэйн Виё Shane Vieau
... по декорациям

Монтажер
1.
Кристофер Раус (Christopher Rouse)
Кристофер Раус Christopher Rouse