Режиссер
1.
 Пейтон Рид Peyton Reed
Актеры
14.
Илэйн Робинсон Elaine Robinson
... Carol Grobowski
15.
Джейн Олдермен Jane Alderman
... Mrs. Grobowski
16.
Джеки Уильямс Jacqueline Williams
... Shondra
18.
Джейн Ху Jane Hu
... Diane
19.
Ребекка Спенс Rebecca Spence
... Jen
20.
Мэри-Пэт Грин Mary-Pat Green
... Mischa
23.
Тиффани Л. Эддисон Tiffany L. Addison (в титрах: Tiffany Addison)
... Waitress
24.
Джессика Вильчис Jessica Vilchis
... Hot Girl
25.
Лиза Паке Lisa Pace
... Hot Girl
26.
Саманта Альберт Samantha Albert
... Debbie
27.
Сьюзэн Мессинг Susan Messing
... Tourist
28.
Уэйн А. Браун Wayne A. Brown
... Tourist
29.
Мэйнард Лав Maynard Love
... Tourist
31.
Дженна Херт Jenna Hurt
... Poker Girl
32.
Джессика Страмер Jessica Stramer
... Poker Girl
33.
Эшли Джанкола Ashley Giancola
... Poker Girl
34.
Лане Сахс Lanae Sahs
... Poker Girl
35.
Шэрон Вон Sharon Vaughn
... Boat Tourist
36.
Нидия Родригез Террачина Nydia Rodriguez Terracina
... Boat Tourist
37.
Фил Ридарелли Phil Ridarelli
... Boat Tourist
38.
Ретт Миллер Rhett Miller
... Old 97's
39.
Марри Хэммонд Murry Hammond
... Old 97's
40.
Кен Бети Ken Bethea
... Old 97's
41.
Филип Пиплз Philip Peeples
... Old 97's
42.
Гуннар Мэдсен Gunnar Madsen
... Tone Ranger
43.
Карл Солис Karl Solis
... Tone Ranger
44.
Майкл Уинтер Michael Winther
... Tone Ranger
45.
Эрик Брэдли Eric Bradley
... Tone Ranger
46.
Пол Петерсон Paul Peterson
... Tone Ranger
47.
Шон П. Гореки Sean P. Gorecki
... Tone Ranger
48.
Эдди Мартинес Eddie Martinez (в титрах: Eddie Martinez)
... Hot Dog Vendor
49.
Чак Стаббингс Chuck Stubbings
... Country Clubber
50.
Райан Каухи Ryan Cowhey
... Andrew Jr.
51.
Меган Клейн Megan Klein
... Sally
52.
Триша Варго Trisha Vargo (в титрах: Trisha «Star» Vargo)
... Riv Bartender
53.
Джулия Нири Julia Neary
... Riv Ticket Taker
54.
Линда Кон Linda Cohn
... ESPN Sportscaster, озвучка
55.
Зак Шэда Zack Shada
... Mad Dawg Killa, озвучка
56.
Джейсон Абустан Jason Abustan
... Clubgoer, в титрах не указан
57.
Джина Апонте Gina Aponte
... Tour Bus Tourist, в титрах не указана
58.
Брэд Осмус Brad Ausmus
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
59.
Джеймс Азраэль James Azrael
... Gutterballs Bowler, в титрах не указан
60.
Холли Баррет Holly Barrett
... Patron, в титрах не указана
61.
Дарлен Бениньо Darlene Benigno
... Cubs Fan, в титрах не указана
62.
... Clubgoer, в титрах не указан
63.
Арден Чо Arden Cho
... VIP Party Guest, в титрах не указана
64.
Кэти Клири Katie Cleary
... Girlfriend, в титрах не указана
65.
Лорен Кокелей Lauren Cokeley
... Concert Goer, в титрах не указана
66.
Майкл Кук Michael Cook
... Art Fair Patron, в титрах не указан
67.
... Club Goer, в титрах не указана
68.
Джулия Коуплэнд Julia Copeland
... Club Goer / Concert Attendant / Art Fair Patron, в титрах не указана
69.
... Bowler / Dancer, в титрах не указан
70.
Келли Догерти Kelley Daugherty
... Concert Goer, в титрах не указана
71.
... Cub fan, в титрах не указана
72.
Ребекка Мишель Дэвид Rebecca Michelle David
... Cubs Fan, в титрах не указана
73.
Сью Дурсо Sue Durso
... Wrigley Field, Bowling, Street Scenes, в титрах не указана
74.
Мэтт Дворцанчик Matt Dworzanczyk
... Art Fair Attendant, в титрах не указан
75.
Марк Фальво Mark Falvo
... Cubs Fan, в титрах не указан
76.
Ник Феррин Nick Ferrin
... Concert Goer, в титрах не указан
77.
Риз Фостер Reese Foster
... Hero at the Bar, в титрах не указан
78.
Джейсон Фредерик Jason Frederick
... Bus Patron, в титрах не указан
79.
Джон Гиррис John Gearries
... Concert Goer, в титрах не указан
80.
... Dancer, в титрах не указана
81.
Марисоль Джиро Marisol Giraud
... Cubs Fan, в титрах не указана
82.
... Casey, в титрах не указан
83.
Дженнифер А. Гудман Jennifer A. Goodman
... Cubs Fan, в титрах не указана
84.
Джон Р. Хейли John R. Haley
... Man in Ballroom, в титрах не указан
85.
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
86.
Анна Ингентрон Anna Ingenthron
... Cubs Fan, в титрах не указана
87.
Эндрю Ирвин Andrew Irvin
... Clubgoer, в титрах не указан
88.
Карлин Янус Carlyn Janus
... Pedestrian, в титрах не указана
89.
Йен Каланджис Ian Kalanges
... Man in Concert Scene, в титрах не указан
90.
Александра Динови Alexandra Dinovi
... Featured Dancer, в титрах не указана
91.
... Morgan, в титрах не указан
92.
Роберт Крамер Robert Kramer
... Pedestrian, в титрах не указан
93.
... Becca, в титрах не указана
94.
Тим Крюгер Tim Krueger
... Cubs Fan, в титрах не указан
95.
Джей Лавендер Jay Lavender
... Cubs fan sitting next to Jon Favreau, в титрах не указан
96.
Джозеф Лазицки Joseph Lazicki
... Pedestrian, в титрах не указан
97.
... Club Goer, в титрах не указан
98.
Александра Лоруссо Alexandra LoRusso
... Balcony Dancer at Concert, в титрах не указана
99.
Джэми Луачай Jamie Louachai
... Dancer / Art Fair Patron, в титрах не указана
100.
Эрин Лубофф Erin Luboff
... Art Fair Patron, в титрах не указана
101.
Джон Маршалл Jon Marshall
... Background, в титрах не указан
102.
Тео Маршалл Theo Marshall
... Date, в титрах не указан
103.
Мерседес Масон Mercedes Mason
... Goblet Girl, в титрах не указана
104.
... Bar Patron, в титрах не указан
105.
Фрэнк Меркури Frank Mercuri
... Man walking on the street during end credits, в титрах не указан
106.
Чад Мейер Chad Meyer
... Restaurant Patron, в титрах не указан
107.
Лори Клауссен Lori Claussen
... Cubs Fan, в титрах не указана
108.
Брэд Нельсон Brad Nelson
... Greg, в титрах не указан
109.
Уильям Неро мл. William Nero Jr.
... Kid Playing at Park, в титрах не указан
110.
Келли Ниналтовски Kelly Nienaltowski
... Girl in Bowling Alley / Art Fair Patron, в титрах не указана
111.
Ребекка Норрис Rebecca Norris
... Pedestrian, в титрах не указана
112.
Кэтерин М. О’Коннор Katherine M. O'Connor
... Girl in Bowling Alley / Cubs Fan / Concert Goer / Art Fair Patron, в титрах не указана
113.
Крис Пападопулос Chris Papadopoulos
... Club Patron, в титрах не указан
114.
Джэми Паркер Jamie Parker
... Notre Dame Fan / Art Fair Patron, в титрах не указана
115.
Либби Ранье Libby Pedersen
... Woman at the Club, в титрах не указана
116.
Эндрю Перта Andrew Perta
... Boat Tourist, в титрах не указан
117.
Кевин Патрик Смит Kevin Patrick Smith
... Cubs Fan in Hawaiian Shirt, в титрах не указан
118.
Марк Рэдззи Marc Radzzy
... Cubs Fan, в титрах не указан
119.
Бен Шмитт Ben Schmitt
... Bartender, в титрах не указан
120.
Джонатан Сэмюэлс Jonathan Samuels
... Nightclub Patron, в титрах не указан
121.
... Pedestrian, в титрах не указан
122.
Люк Шнайдер Luke Schneider
... Art Fair Patron, в титрах не указан
123.
Гари Седлок Gary Sedlock
... Tourist on Bus, в титрах не указан
124.
Майкл Стэйли Michael Stailey
... Clubgoer, в титрах не указан
125.
Дженьюэри Скарпино January Scarpino
... Artist Exhibitor, в титрах не указана
126.
Рахул Таккар Rahul Thakkar
... Tourist, в титрах не указан
127.
... Concert Goer, в титрах не указан
128.
Джиота Тракас Giota Trakas
... Shopper, в титрах не указана
129.
Рон Валдез Ron Valdez
... Art Fair Patron, в титрах не указан
130.
Тим Вэнс Tim Vance
... Cubs Fan, в титрах не указан
131.
... Cubs Fan, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Скотт Стубер Scott Stuber
2.
Винс Вон Vince Vaughn
... , $ 12 000 000
3.
Стюарт М. Бессер Stuart M. Besser
... исполнительный продюсер
4.
Питер Биллингсли Peter Billingsley
... исполнительный продюсер
5.
Джереми Гарелик Jeremy Garelick
... сопродюсер
6.
Джон Исбелл John Isbell
... ассоциированный продюсер
7.
Джей Лавендер Jay Lavender
... сопродюсер
8.
Виктория Вон Victoria Vaughn
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Gary Grobowski
2.
... Brooke Meyers
3.
... Addie
4.
... Lupus Grobowski
5.
... Johnny O
6.
... Riggleman
7.
... Marilyn Dean
8.
... Christopher
9.
... Carson Wigham
10.
... Richard Meyers
11.
... Wendy Meyers
12.
... Howard Meyers
13.
... Dennis Grobowski
14.
... Andrew
15.
... Date (Paul)
16.
... Mike
17.
... Waiter
Сценаристы
1.
Джереми Гарелик Jeremy Garelick
... история
2.
Джей Лавендер Jay Lavender
... история
3.
Винс Вон Vince Vaughn
... история, $ 12 000 000
Оператор
1.
Эрик Алан Эдвардс Eric Alan Edwards
Композитор
1.
Джон Брайон Jon Brion
Художники
1.
Эндрю Лоус Andrew Laws
... постановщик
2.
Дэвид Сэндфер David Sandefur
3.
Кэрол Одитц Carol Oditz
... по костюмам
4.
Дэниэл Б. Клэнси Daniel B. Clancy
... по декорациям
Монтажеры
1.
Дэн Лебентал Dan Lebental
2.
Дэвид Розенблюм David Rosenbloom
|
|
|||||||||||||
