Режиссер
1.
 Шон Леви Shawn Levy
Актеры
1.
Райан Рейнольдс Ryan Reynolds (в титрах: Gordon Reynolds)
... Wade Wilson / Deadpool / Nicepool
 Филипп Волошин СНГ
23.
Льюис Тан Lewis Tan
... Shatterstar
24.
Николас Поли Nicholas Pauley (в титрах: Nick Pauley)
... Dancepool
25.
Сонита Генри Sonita Henry
... Mrs. Chipman
26.
Райан Маккен Ryan McKen
... Mr. Chipman
27.
... Elliot Chipman
28.
... Kevin Chipman
29.
Лимор Марретт мл. Leemore Marrett Jr. (в титрах: Leemore Marrett Jr)
... Minuteman Leader
30.
Джеймс Драйден James Dryden
... TVA Tech
31.
Олли Палмер Ollie Palmer
... Bar Patron
32.
Грег Хэмпхилл Greg Hemphill
... Seedy Bartender
33.
Аарон В Рид Aaron W Reed (в титрах: Aaron W. Reed)
... Juggernaut
34.
Майк Уотерс Mike Waters
... Blob
36.
... Dogpool
37.
... Screaming Mutant
38.
Эд Кейр Ed Kear
... Outpost Tech
39.
Пол Дж. Рэймонд Paul G. Raymond
... TVA Office Agent
41.
... Kidpool
42.
Нэйтан Филлион Nathan Fillion
... Headpool, озвучка
43.
Мэттью Макконахи Matthew McConaughey
... Cowboypool, озвучка
44.
... Babypool
45.
... Welshpool
46.
... Canadapool
47.
... Comic-Accurate Wolverine, в титрах не указан
48.
... Quill, в титрах не указана
49.
Билли Клементс Billy Clements
... Russian, в титрах не указан
50.
Хунг Данте Донг Hung Dante Dong
... Samuraipool, в титрах не указан
51.
... Azazel, в титрах не указан
52.
Гарри Холланд Harry Holland
... Haroldpool, в титрах не указан
53.
... Psylocke, в титрах не указан
54.
... TVA Soldier, в титрах не указан
55.
... Lady Deathstrike, в титрах не указана
56.
... Toad, в титрах не указан
57.
... Bullseye, в титрах не указан
58.
Дивейн Томас Dywayne Thomas
... Car Salesman, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Лорен Шулер Доннер Lauren Shuler Donner
2.
Митчелл Белл Mitchell Bell
... сопродюсер
3.
Луис Д’Эспозито Louis D'Esposito
... исполнительный продюсер
4.
Джордж Дьюи George Dewey
... исполнительный продюсер
5.
Кевин Файги Kevin Feige
... p.g.a.
6.
Венди Джейкобсон Wendy Jacobson
... исполнительный продюсер
7.
Саймон Кинберг Simon Kinberg
... исполнительный продюсер
8.
Шон Леви Shawn Levy
... p.g.a.
9.
Джонатан Комак Мартин Jonathon Komack Martin
... исполнительный продюсер
10.
Джош Маклаглен Josh McLaglen
... исполнительный продюсер
11.
Мэри МакЛаглен Mary McLaglen
... исполнительный продюсер
12.
Джанин Моддер Janine Modder
... сопродюсер
13.
Ретт Риз Rhett Reese
... исполнительный продюсер
14.
Райан Рейнольдс Ryan Reynolds
... p.g.a.
15.
Пол Верник Paul Wernick
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
1.
... СНГ
Переводчик
1.
... СНГ
Актеры дубляжа
1.
Филипп Волошин Philip Voloshin
... Wade Wilson / Deadpool / Nicepool (СНГ)
2.
... Logan / Wolverine (СНГ)
3.
... Cassandra Nova (СНГ)
4.
... Vanessa (СНГ)
5.
... Peter (СНГ)
6.
... Blind Al (СНГ)
7.
... Elektra (СНГ)
8.
... Mr. Paradox (СНГ)
9.
Сергей Уфимцев Sergey Ufimtzev
... Blade (СНГ)
10.
... Gambit (СНГ)
11.
... Laura / X-23 (СНГ)
12.
... Pyro (СНГ)
13.
... Johnny Storm (СНГ)
14.
... Happy Hogan (СНГ)
15.
... The Cavillrine (СНГ); Colossus (СНГ); TVA Soldier
16.
... B-15 (СНГ); Ladypool (СНГ)
17.
... Sabretooth (СНГ)
18.
... Dopinder (СНГ)
19.
... Negasonic Teenage Warhead (СНГ)
20.
... Yukio (СНГ)
21.
... Buck (СНГ)
22.
...
23.
...
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
30.
...
31.
32.
33.
Ян Томингас Yan Tomingas
...
Сценаристы
1.
Райан Рейнольдс Ryan Reynolds
2.
Ретт Риз Rhett Reese
3.
Пол Верник Paul Wernick
4.
Зеб Уэллс Zeb Wells
5.
Шон Леви Shawn Levy
6.
Роб Лайфелд Rob Liefeld
7.
Фабиан Нициеза Fabian Nicieza
8.
Лен Уайн Len Wein
9.
Джон Ромита ст. John Romita Sr.
10.
11.
Рой Томас Roy Thomas
12.
Джо Саймон Joe Simon
13.
Джек Кёрби Jack Kirby
14.
Фрэнк Миллер Frank Miller
Оператор
1.
Джордж Ричмонд George Richmond
Композитор
1.
Роб Симонсен Rob Simonsen
Художники
1.
Рэй Чан Ray Chan
... постановщик
2.
Виктория Эллвуд Victoria Allwood
3.
Тим Блейк Tim Blake
4.
Алекс Боуэнс Alex Bowens
5.
Лиам Георгенсен Liam Georgensen
6.
Крис «Флимси» Хоус Chris «Flimsy» Howes
7.
8.
Кэти Мани Katie Money
9.
Эмили Норрис Emily Norris
10.
Аманда Леггатт Amanda Dazely
11.
Грэм Чёрчард Graham Churchyard
... по костюмам
12.
Майес С. Рубео Mayes C. Rubeo
... по костюмам
13.
Наоми Мур Naomi Moore
... по декорациям
Монтажеры
1.
Шэйн Рид Shane Reid
2.
Дин Циммерман Dean Zimmerman
|
|
|||||||||||||
