Режиссер
1.
 Гай Ричи Guy Ritchie
Актеры
10.
Обри Лин Aubrey Lin
... Omi
13.
Омари Бернард Omari Bernard
... Guard #1
14.
Натаниэл Эллуль Nathaniel Ellul
... Guard #2
15.
Себастьен Торкия Sebastien Torkia
... Guard #3
16.
... Matron
17.
... School Girl
18.
Винани Мвазанзале Vinani Mwazanzale
... School Girl
19.
Деми Ли Уокер Demii Lee Walker
... School Girl
20.
Елена Закария Elena Zacharia
... School Girl
21.
Назерен Уильямс Nazerene Williams
... School Girl
22.
... School Girl
23.
Мариша Уоллес Marisha Wallace
... Busybody Woman
24.
Майя Сарая Maya Saroya
... Beguiling Woman
25.
Амер Чадха-Пател Amar Chadha-Patel (в титрах: Amer Chadha-Patel)
... Mounted Palace Guard
26.
Омар Абиди Omar Abidi
... Chubby Aladdin
27.
Стэфан Калифа Stefan Kalipha
... Imam
28.
Firas Taybeh (в титрах: Firas Waleed Al-Taybeh)
... Thief
29.
Нина Вадиа Nina Wadia
... Zulla
30.
Элиф Есиль Elif Yesil
... Mother
31.
Сайкат Ахамед Saikat Ahamed
... Jailer
32.
Амед Хашими Amed Hashimi
... Prisoner #1
33.
Стефан Каппер Stefan Capper
... Prisoner #2
34.
Ямал Симс Jamal Sims
... Handsome Prince
36.
Фрэнк Уэлкер Frank Welker
... Cave of Wonders, озвучка
37.
Фабио Абрахам Fabio Abraham
... Arabic Man, в титрах не указан
38.
Ли Адмасси Lee Admassie
... Ali's Trumpeter, в титрах не указан
39.
... Market Trader / Pedestrian / Townsfolk / Villager, в титрах не указан
40.
Никки Андерсен Nicky Andersen
... Townsfolk, в титрах не указан
41.
Родриг Андрисан Rodrig Andrisan
... Agrabah Citizen, в титрах не указан
42.
Джои Анса Joey Ansah
... Jafar's Guard, в титрах не указан
43.
Элизабет Ансари Elizabeth Ansari
... Market Stall Holder, в титрах не указана
44.
Карамвир Атвал Karamvir Athwal
... Townsfolk, в титрах не указан
45.
Анж Авраам Anj Avraam
... Palace Guard, в титрах не указан
46.
Амар Бейнс Amar Bains
... Dancer, в титрах не указан
47.
... Agrabah Tanner, в титрах не указан
48.
Шарлотта Барнс Charlotte Barnes
... Female Cook Dancer, в титрах не указана
49.
Коко Басигара Koko Basigara
... Peacock, в титрах не указана
50.
Люк Белл Luke Bell
... Townsfolk, в титрах не указан
51.
Уилл Блэгроув Will Blagrove
... Actor, озвучка, в титрах не указан
52.
Шелси Блейк Shelsie Blake
... Genie's Showgirl, в титрах не указана
53.
Паулина Бонева Paulina Boneva
... Market Lady, в титрах не указана
54.
... Jafar's Guard, в титрах не указан
55.
Таир Бурхан Tahir Burhan
... Palace Courtier, в титрах не указан
56.
Ян Кебрал Jan Cabral
... Palace Guard, в титрах не указан
57.
Софи Кармен-Джонс Sophie Carmen-Jones
... Balcony Girl, в титрах не указана
58.
Никкита Чадха Nikkita Chadha
... Dancer, в титрах не указана
59.
... Ship Captain, в титрах не указан
60.
Сонг-Хунг Чанг Song-Hung Chang
... Ahmed, в титрах не указан
61.
Кэсси Клер Cassie Clare
... Peacock, в титрах не указана
62.
Эрик Коко Eric Coco
... Townsfolk, в титрах не указан
63.
Бернард Коллако Bernard Collaco
... Palace Guard, в титрах не указан
64.
Спенсер Коллингс Spencer Collings
... Camel Rider, в титрах не указан
65.
Адам Коллинз Adam Collins
... City Guard, в титрах не указан
66.
... Townsfolk, в титрах не указан
67.
... Dancer, в титрах не указана
68.
Рене Коста Rene Costa
... Villager, в титрах не указан
69.
Мэри Крус Mary Cruz
... Palace Courtier, в титрах не указана
70.
Адриан Данила Adrian Danila
... Ali's Servant, в титрах не указан
71.
Элис Диннеан Alice Dinnean
... Genie's Showgirl, в титрах не указана
72.
... Townsfolk, в титрах не указан
73.
Каран Сингх Даггалл Karan Singh Duggall
... SR. Palace Servent, в титрах не указан
74.
Эндрю Дункельбергер Andrew Dunkelberger
... Palace Guard, в титрах не указан
75.
Джеймс Данн James «JD Knight» Dunn
... Agrabah Tanner, в титрах не указан
76.
Рамзи Эль Хураиби Ramzy El Huraiby
... Wrong Wisher, в титрах не указан
77.
Махмуд Эльмесири Mahmoud Elmesiry
... Palace Guard, в титрах не указан
78.
Агата Эззедин Agatha Ezzedine
... Market Lady, в титрах не указана
79.
... Cook, в титрах не указана
80.
Томми Френзен Tommy Franzen
... Dancer, в титрах не указан
81.
Мандана Гомшей Mandana Ghomshei
... Villager, в титрах не указана
82.
Шадж Гоку Shaj Goku
... City Guard, в титрах не указан
83.
Ройстон Гуден Royston Gooden
... Dancer, в титрах не указан
84.
... Dancer, в титрах не указан
85.
Тунджай Гюнеш Tuncay Gunes
... Prince Ali's Palace Servant, в титрах не указан
86.
... Indian Spice Merchant, в титрах не указан
87.
... Animal Vocalizations, в титрах не указан
88.
Ясмин Харрисон Yasmin Harrison
... Peacock Dancer, в титрах не указана
89.
Дэниэл Хэйд Daniel Hayde
... Townsman, в титрах не указан
90.
Робби Хэйнс Robby D Haynes
... Razoul Chief City Guard, в титрах не указан
91.
Джозеф Алекс Пакетт Хиндс Joseph Alex Pacquette Hinds
... Ali's Dancing Servant #2, в титрах не указан
92.
Свенд Эмиль Якобсен Svend Emil Jacobsen
... Sven - Guard of Prince Anders, в титрах не указан
93.
Левент Якаб Levente Jakab
... Ali's Dancing Servant, в титрах не указан
94.
Блайт Жанду Blythe Jandoo
... Luna Dancer, в титрах не указана
95.
Амрита Джаззмин Amrita Jazzmyn
... Villager, в титрах не указана
96.
Люк Джонсон Luke Johnson
... Dancer, в титрах не указан
97.
Эндрю Джонас Andrew Jonas
... Townfolk, в титрах не указан
98.
Джексон Кай Jackson Kai
... North African TownFolk / Dancer, в титрах не указан
99.
... Townsfolk, в титрах не указан
100.
Люк Кирни Luke Kearney
... Market Stall Owner, в титрах не указан
101.
... Sultan's Palace Guard, в титрах не указан
102.
Ник Кхан Nick Khan
... Alis Servant, в титрах не указан
103.
Камиль Лемешевский Kamil Lemie
... Ali's Servant, в титрах не указан
104.
Дженнифер Люн Jennifer Leung
... Girl on Balcony (Dancer), в титрах не указана
105.
Уэйд Левин Wade Lewin
... Dancer, в титрах не указан
106.
... Palace Courtier, в титрах не указан
107.
Ибрахим Маджид Ibrahim Majid
... Palace Servant, в титрах не указан
108.
Кетан Маджмудар Ketan Majmudar
... Palace Kitchen Worker, в титрах не указан
109.
Хамза Малик Hamza Malik
... Palace Guard, в титрах не указан
110.
Рамзи Маруани Ramzi Marouani
... Rasheed Reluctant City Guard, в титрах не указан
111.
Кевин Матадин Kevin Matadeen
... Carpet Seller, в титрах не указан
112.
Шелли Макдональд Shelley Mcdonald
... City Guard, в титрах не указан
113.
Серхат Метин Serhat Metin
... Ali's Servant, в титрах не указан
114.
Рамзан Миа Ramzan Miah
... Dancer, в титрах не указан
115.
Фейзал Моулабокус Feizal Mowlabocus
... Nubian Fan Bearer, в титрах не указан
116.
Капиш ОХО Kapish OJO
... Trumpet & Horn Man, в титрах не указан
117.
Дианна Мастед Deanna Mustard
... Genie's Showgirl, в титрах не указана
118.
Оушен Наварро Ocean Navarro
... Little Acrobat, в титрах не указана
119.
Джай Нифауи Jay Nifaoui
... Villager, в титрах не указан
120.
... Royal Guard, в титрах не указан
121.
Хитен Патель Hiten Patel
... Haatim City Guard, в титрах не указан
122.
Джаг Патель Jag Patel
... Sultan's Main Palace Courtier, в титрах не указан
123.
Сатиш Дэнни Пол Satish Danny Paul
... Town Lamp Stall Owner, в титрах не указан
124.
Нил Пирон Neal Piron
... Dancer, в титрах не указан
125.
... Palace Guard, в титрах не указан
126.
... Market Trader, в титрах не указана
127.
... Palace Courtier, в титрах не указан
128.
Марио Романо Mario Romano
... Agrabah Citizen, в титрах не указан
129.
Анкуш Сайгал Ankush Saigal
... Dancer, в титрах не указан
130.
... Balcony Girl, в титрах не указана
131.
... City Guard, в титрах не указан
132.
Дэйв Саймон Dave Simon
... City Guard, в титрах не указан
133.
... Oldman Villager, в титрах не указан
134.
Лесли Су Leslie Soo
... Female Cook, в титрах не указана
135.
Хлоя Станнэйдж Chloe Stannage
... Village Child, в титрах не указана
136.
Лукас Яшер Lucas Antoine Starrets
... Sub-Saharan Townsfolk, в титрах не указан
137.
Сандж Сурати Sanj Surati
... Wrong Wisher, в титрах не указан
138.
Альберт Тэнг Albert Tang
... Townsfolk, в титрах не указан
139.
Фран Тарг Fran Targ
... Townsfolk, в титрах не указан
140.
Каролина Толедо Carolina Toledo
... Peacock Showgirl, в титрах не указана
141.
... Member of the Public / Merchant, в титрах не указана
142.
Данило Висенте Danilo Vicente
... Ali's Servant, в титрах не указан
143.
Том Уэлехан Tom Whelehan
... Courtier to Prince Anders, в титрах не указан
144.
Бет Виллетц Beth Willetts
... Ensemble, в титрах не указана
145.
Имран Юсуф Imran Yusuf
... Omar, в титрах не указан
146.
Али Зейн Ali Zayn
... Prisoner\Aristocrat, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Айван Эткинсон Ivan Atkinson
... ассоциированный продюсер
2.
Кевин Де Ла Ной Kevin de la Noy
... исполнительный продюсер
3.
Джонатан Эйрих Jonathan Eirich
... исполнительный продюсер
4.
Джеймс Херберт James Herbert
... ассоциированный продюсер
5.
Макс Кин Max Keene
... сопродюсер
6.
Дэн Линь Dan Lin
... продюсер (p.g.a.)
7.
Карл МакМиллан Karl McMillan
... ассоциированный продюсер
8.
Марк Мостин Mark Mostyn
... сопродюсер
9.
Марк Э. Платт Marc E. Platt
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Aladdin
2.
... Jasmine
3.
... Genie / Mariner
4.
... Jafar
5.
... Sultan
6.
... Dalia
7.
... Prince Anders
8.
... Omar
9.
... Lian
10.
... Jamal; Iago
11.
... Hakim
12.
13.
...
14.
...
15.
16.
...
17.
18.
...
19.
...
20.
21.
...
22.
...
23.
24.
...
25.
...
26.
...
27.
...
Сценаристы
1.
Джон Огаст John August
2.
Гай Ричи Guy Ritchie
Оператор
1.
Алан Стюарт Alan Stewart
Композитор
1.
Алан Менкен Alan Menken
Художники
1.
Джемма Джексон Gemma Jackson
... постановщик
2.
Рави Бансал Ravi Bansal
3.
Оливер Кэрролл Oliver Carroll
4.
Род МакЛин Rod McLean
5.
Ренате Николайсен Renate Nicolaisen
6.
Питер Расселл Peter Russell
7.
Ричард Селвэй Richard Selway
8.
Стив Саммерсгилл Steve Summersgill
9.
Люк Циммерман Loic Zimmermann
10.
Майкл Уилкинсон Michael Wilkinson
... по костюмам
11.
Тина Джонс Tina Jones
... по декорациям
12.
Клер Ниа Ричардс Claire Nia Richards
... по декорациям
13.
Люк Тауншенд Luke Townshend
... по декорациям
Монтажер
1.
Джеймс Херберт James Herbert
|
|
|||||||||||||
