Режиссер
1.
 Энди Годдард Andy Goddard
Актеры
3.
Карла Юри Carla Juri
... Ilse Keller
6.
Селин Джонс Celyn Jones
... Corporal Willis
8.
Найджел Линдсэй Nigel Lindsay
... Wheatley
10.
Луиза-Селин Гаффрон Luisa-Céline Gaffron
... Sigrid
12.
Бьянка Наврат Bianca Nawrath
... Paula
13.
Франциска Брендмайер Franziska Brandmeier
... Beatrix
14.
Тижан Марей Tijan Marei
... Gretel
15.
Кевин Элдон Kevin Eldon
... Sergeant Simmons
16.
... Music Hall Comic
17.
Эндрю Байрон Andrew Byron
... German Minister
18.
Джо Боун Joe Bone
... Jackie
19.
Руперт Холидэй-Эванс Rupert Holliday-Evans
... Band Leader
20.
Ричард Элфин Richard Elfyn
... Stan
21.
Финти Уильямс Finty Williams
... Miriam
22.
Никола Келлехер Nicola Kelleher
... Whitehall Secretary
23.
Эванджелин Уорд-Драммонд Evie Ward-Drummond
... Julie
24.
Мали Джорджина Дэвис Mali Georgina Davies (в титрах: Mali Davies)
... Veronika
25.
... Elke
26.
... Edith
27.
... Sigrun
28.
... Hilde
29.
... Laura
30.
... Lore
31.
... Iram
32.
... Marlis
33.
... Luzie
34.
... Ursula
35.
... Ruth
36.
... Elizabeth
37.
... Christa
39.
Мод Дрюин Maud Druine
... Jo, в титрах не указана
40.
Джон Хардинг John Harding
... Strongman / Pier Goer, в титрах не указан
41.
Джули Хартли Juliet Hartley
... Girl on Pier, в титрах не указана
42.
Джейн Мишель Пачитто Jayne Michele Pacitto
... German Parent, в титрах не указана
43.
Сэмюэл Раш Samuel Rush
... PC Young, в титрах не указан
44.
Патриция Уинкер Patricia Winker
... Fortune Teller / Pier Goer, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Энди Эванс Andy Evans
2.
Шон Марли Sean Marley
3.
Эд Шеннон Ade Shannon
4.
Сара Таунсенд Sarah Townsend
5.
Лор Вайссе Laure Vaysse
6.
Алекс Эшворт Alex Ashworth
... сопродюсер
7.
... ассоциированный продюсер
8.
Тревор Битти Trevor Beattie
... исполнительный продюсер
9.
Эмма Беркофски Emma Berkofsky
... исполнительный продюсер
10.
Лаура Брук Laura Brook
... ассоциированный продюсер
11.
Полин Берт Pauline Burt
... исполнительный продюсер
12.
Тим Деннисон Tim Dennison
... линейный продюсер
13.
... ассоциированный продюсер
14.
... ассоциированный продюсер
15.
... ассоциированный продюсер
16.
Эдди Иззард Eddie Izzard
... исполнительный продюсер
17.
Селин Джонс Celyn Jones
... исполнительный продюсер
18.
Зиги Камаса Zygi Kamasa
... исполнительный продюсер
19.
Джо Котрочо Joe Kotroczo
... линейный продюсер: дополнительные съемки
20.
... исполнительный продюсер
21.
Эндрю Маки Andrew Mackie
... исполнительный продюсер
22.
Дипак Наяр Deepak Nayar
... исполнительный продюсер
23.
Кристина Папагийка Christina Papagjika
... исполнительный продюсер
24.
Адам Патридж Adam Partridge
... исполнительный продюсер
25.
Ричард Пейтен Richard Payten
... исполнительный продюсер
26.
Мэттью Сэуллоуэй Matthew Salloway
... исполнительный продюсер
27.
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Thomas Miller
2.
... Miss Rocholl
3.
... Captain Drey
4.
... Charlie
5.
... Colonel Smith
6.
...
7.
... Astrid
8.
... Leta
9.
... Boy 1
Сценаристы
1.
Эдди Иззард Eddie Izzard
... и сюжет
2.
Селин Джонс Celyn Jones
... и сюжет
3.
Энди Годдард Andy Goddard
Оператор
1.
Крис Сигер Chris Seager
Композитор
1.
Марк Стрейтенфелд Marc Streitenfeld
Художники
1.
Кандида Оттон Candida Otton
... постановщик
2.
Пол Фрост Paul Frost
3.
Дэйв Лосон Dave Lawson
4.
Люсинда Райт Lucinda Wright
... по костюмам
5.
Аманда Смит Amanda Smith
... по декорациям
Монтажер
1.
Майк Джонс Mike Jones
|
|
|||||||||||||
